Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement the mutually agreed solution
Vertaling van "implement the mutually agreed solution" in Frans
mettre en œuvre la solution mutuellement convenue
mettre en œuvre la solution convenue d'un commun accord
As a result, subsequent measures that would be adopted in the same sector, for instance in order to implement the mutually agreed solution, cannot be challenged through compliance proceedings.
En conséquence, les mesures ultérieures qui seraient adoptées dans le même secteur, par exemple afin de mettre en œuvre la solution convenue d'un commun accord, ne peuvent pas être contestées dans le cadre d'une procédure de la mise en conformité.
Any measures taken to implement the mutually agreed solution are no longer measures taken to comply with the recommendations and rulings of the original dispute.
Les mesures prises pour mettre en œuvre la solution convenue d'un commun accord ne sont plus des mesures prises pour se conformer aux recommandations et décisions formulées dans le différend initial.
The implementing Party shall notify the other Party, in writing, of any steps or measures taken to implement the mutually agreed solution.
La partie qui agit informe par écrit l'autre partie des mesures ou décisions qu'elle prend pour appliquer la solution arrêtée d'un commun accord.
Where the Parties have agreed to a solution, each Party shall take the measures necessary to implement the mutually agreed solution within the agreed timeframe.
Lorsque les parties sont convenues d'une solution, chacune des parties prend, dans le délai convenu, les mesures nécessaires à la mise en œuvre de la solution mutuellement agréée.
The implementing Party shall inform the other Party in writing of any steps or measures taken to implement the mutually agreed solution.
La Partie qui met en œuvre la solution informe l'autre Partie par écrit de toute démarche effectuée ou mesure prise pour mettre en œuvre la solution mutuellement convenue.
Where the Parties have agreed to a solution, each Party shall take the measures necessary to implement the mutually agreed solution within the agreed timeframe.
Lorsque les Parties ont convenu d'une solution, chaque Partie prend les mesures nécessaires pour mettre en œuvre la solution mutuellement convenue dans le délai imparti.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 61 ms.
