Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement the new system
Vertaling van "implement the new system" in Frans
appliquer le nouveau système
mettre en œuvre le nouveau système
mise en œuvre du nouveau système
mettre en place le nouveau système
implanter le nouveau système
mise en place du nouveau système
When freight rates are as low as they are and road transport is a long way from internalising its external costs, are short sea operators willing to go ahead and implement the new system?
Lorsque les tarifs de transport de marchandises sont aussi bas qu'ils le sont actuellement et que le transport routier est loin d'internaliser ses coûts externes, les opérateurs de transport maritime à courte distance sont-ils disposés à appliquer le nouveau système?
The pressure UNIDO put on the Financial Services Branch to implement the new system led to some shortcomings, however, on the positive side, also to an overall shorter implementation period and comparatively lower cost.
La pression exercée par l'ONUDI sur les services financiers pour appliquer le nouveau système a suscité quelques problèmes mais a aussi eu des résultats positifs, à savoir un raccourcissement général de la période de mise en place et un abaissement relatif des coûts.
The objective now is to expand the number of countries that are in a position to implement the new System.
L'objectif est à présent d'élargir le nombre de pays qui sont en mesure d'appliquer le nouveau système.
We will implement the new system piecemeal to avoid overwhelming the staff.
Nous mettrons en place le nouveau système par étapes pour éviter de submerger le personnel.
Elections took place to implement the new system straight away.
Des élections ont eu lieu immédiatement pour mettre en œuvre le nouveau système.
The team will discuss further how to implement the new system effectively.
L'équipe va réfléchir plus en profondeur à la mise en œuvre efficace du nouveau système.
More time is needed in order to implement the new system correctly.
Il est nécessaire de prévoir davantage de temps pour la bonne mise en œuvre du nouveau système.
The transition period required to implement the new system played a role in this performance, considerably reducing the time devoted to investigations.
La période de transition nécessaire à la mise en œuvre du nouveau système a contribué à ce rendement en réduisant considérablement le temps consacré aux enquêtes.
We found ourselves in quite an unfortunate situation, one where the talented people who were required to implement the new system frankly just weren't there.
Nous nous sommes retrouvés dans une situation assez malheureuse, où les personnes talentueuses qui devaient implanter le nouveau système n'étaient, franchement, tout simplement pas là.
Sure, there will be a learning curve to using a board portal and it'll take time to properly implement the new system.
Bien sûr, il y aura une courbe d'apprentissage pour utiliser un portail pour conseils d'administration et la mise en place correcte du nouveau système prendra du temps.
It will instead look at factors like challenges, resources, and the organizational and government structure created to implement the new system.
Elle concernera plutôt les facteurs tels que les défis, les ressources et la structure organisationnelle et gouvernementale créée pour mettre en œuvre le nouveau système.
Very few steps have been taken since 1976 to implement the new system.
Très peu de gestes ont été posés depuis 1976 pour actualiser ce nouveau système.
How is it going to reduce wait times, and how long will it actually take to implement the new system?
Comment est-ce que cela va réduire les délais d'attente, et combien faudra-t-il pour mettre en place le nouveau système?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 137 ms.
