Download for Windows Premium
Publiciteit
implement the recommendations made

Vertaling van "implement the recommendations made" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appliquer les recommandations formulées
donner suite aux recommandations formulées
appliquer les recommandations faites
donner effet aux recommandations formulées
application des recommandations issues
mettre en œuvre les recommandations formulées
mettre en œuvre les recommandations faites
It will take much determination at several levels to overcome these hurdles and to implement the recommendations made in this report
Il faudra faire preuve de beaucoup de détermination à plusieurs niveaux pour surmonter ces obstacles et appliquer les recommandations formulées dans le présent rapport
The Branch has taken action to implement the recommendations made, including by developing a comprehensive strategy that lays out its vision, focus and approach regarding capacity development.
Le Service s'est employé à appliquer les recommandations formulées, y compris en élaborant une stratégie globale, qui présente sa vision, ses principaux pôles d'action et son approche en matière de renforcement des capacités.
Members are called upon to implement the recommendations made within a fixed period.
Les membres sont priés de donner suite aux recommandations formulées dans un délai déterminé.
All three Länder have made substantial efforts to address the shortcomings found during the previous audit mission and to implement the recommendations made.
Les trois Länder ont déployé des efforts considérables pour remédier aux défaillances détectées lors de la mission d'audit précédente, ainsi que pour donner suite aux recommandations formulées.
Therefore, it is obliged to implement the recommendations made by these bodies.
Aussi est-elle tenue d'appliquer les recommandations faites par ces organes.
With the increased marginalization of developing countries in matters of international finance and trade, it is imperative that we urgently put in place a coordinating mechanism to implement the recommendations made by the ad hoc panel of economists.
Avec la marginalisation croissante des pays en développement dans les questions de finance et de commerce internationaux, il est impératif que nous mettions en place d'urgence un mécanisme de coordination pour appliquer les recommandations faites par le groupe d'économistes ad hoc.
Burundi pledged to gather all relevant stakeholders in the country to study how to implement the recommendations made.
Le Burundi s'est engagé à rassembler toutes les parties prenantes intéressées du pays pour étudier les moyens d'appliquer les recommandations faites.
The Committee's concluding observations would be made available to the public and his delegation would soon be working in detail on the national plan of action to implement the recommendations made.
Les observations finales du Comité seront rendues publiques et la délégation ouzbèke s'attellera bientôt à l'élaboration du plan d'action national destiné à donner suite aux recommandations formulées.
The Committee had always stressed the importance of coordinating action to implement the recommendations made in the treaty bodies' concluding observations.
En effet, le Comité des droits de l'enfant a toujours insisté sur l'importance que revêt la coordination des activités menées pour appliquer les recommandations formulées par les différents organes conventionnels dans leurs observations finales.
The follow-up report provides an overview of the measures taken by the CRTC to implement the recommendations made by the Commissioner.
Le rapport de suivi présente un survol des mesures prises par le CRTC visant à appliquer les recommandations faites par le commissaire.
To continue to implement the recommendations made by CEDAW and
Continuer de donner suite aux recommandations formulées par le Comité
Estonia has taken various measures to implement the recommendations made by the Committee and to combat the problem of human trafficking.
L'Estonie a pris diverses mesures pour appliquer les recommandations formulées par le Comité et lutter contre la traite des êtres humains.
Finally, the Conference should serve as a diplomatic tool to remind States parties that they should implement the recommendations made in the final reports.
Pour finir, la Conférence servirait aussi d'outil diplomatique pour rappeler aux États parties qu'ils doivent donner suite aux recommandations formulées dans les rapports finaux.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 287. Exact: 287. Verstreken tijd: 98 ms.