Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement those recommendations
Vertaling van "implement those recommendations" in Frans
mettre en œuvre ces recommandations
appliquer ces recommandations
donner suite à ces recommandations
donner effet à ces recommandations
mettre ces recommandations en application
mise en œuvre de ces recommandations
mettre en œuvre les recommandations
My delegation reaffirms the need to implement those recommendations.
Ma délégation réaffirme avec force la nécessité de mettre en oeuvre ces recommandations.
Civil society should encourage governments to implement those recommendations.
Il engage la société civile à encourager les gouvernements à mettre en œuvre ces recommandations.
We call on the parties concerned to start taking action to implement those recommendations.
Nous invitons toutes les parties concernées à commencer à prendre des mesures pour appliquer ces recommandations.
We should encourage him to implement those recommendations that already fall within his mandate.
Nous devons l'encourager à appliquer ces recommandations qui entrent d'ores et déjà dans le cadre de son mandat.
Action to implement those recommendations had not kept pace, however, with the urgent nature of the problem. There was a need to go further.
Toutefois, les mesures adoptées pour donner suite à ces recommandations n'ont pas correspondu à l'urgence du problème, et il faut aller plus loin.
A Please provide information on the measures in place to implement those recommendations.
Veuillez fournir des informations sur les mesures prises pour donner suite à ces recommandations.
Do you have the funds in your department to implement those recommendations?
Votre ministère a-t-il les fonds nécessaires pour mettre en oeuvre ces recommandations?
Who is responsible to implement those recommendations?
À qui incombe la responsabilité de mettre en oeuvre ces recommandations?
We look forward to working with all members to implement those recommendations in the appropriate way.
Nous avons hâte de collaborer avec tous les députés pour mettre en œuvre ces recommandations de façon adéquate.
It provides an account of actions that have been taken in the meantime to implement those recommendations.
Il rend compte des mesures qui ont été prises dans l'intervalle pour mettre en œuvre ces recommandations.
A number of legislative and practical measures had been adopted to implement those recommendations during the reporting period.
Plusieurs mesures législatives et pratiques avaient été adoptées pour mettre en œuvre ces recommandations au cours de la période visée.
The priority now should be to elaborate the necessary strategies to implement those recommendations in a time-bound manner.
La priorité doit maintenant être d'élaborer les stratégies nécessaires pour mettre en oeuvre ces recommandations dans un délai précis.
Haiti would take steps to implement those recommendations and to increase its participation in the relevant regional and global dialogues.
Haïti prendra des mesures pour mettre en œuvre ces recommandations et accroître sa participation aux dialogues menés aux niveaux régional et mondial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implement those recommendations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 85 ms.
