The manner and speed of its implementation are critical.
Details for implementation are set out in the agreements.
The guidelines for implementation are specified in the present bill.
Les balises d'exécution sont spécifiées dans le présent projet de loi.
These actions and time frames for their implementation are presented hereunder.
The monitoring and the follow-up of implementation are also important.
L'encadrement et le suivi des mesures d'exécution sont tout aussi importants.
The recommendations for implementation are based on this work.
Les recommandations liées à la mise en œuvre sont tirées de ce travail.
Certain details regarding implementation are left to national regulations.
Certains détails d'exécution sont laissés à la réglementation nationale.
The project details and their implementation are publicized.
Les détails sur les projets et leur mise en œuvre sont publiés.
Its design and implementation are especially important.
Sa conception et sa mise en œuvre sont particulièrement importantes.
The obstacles met during the implementation are also different.
The key requirements and their implementation are covered in an illustrative way.
Les exigences majeures et leur mise en œuvre sont abordées par des cas illustratifs.
Internal activities in support of implementation are also being planned.
Des activités internes à l'appui de la mise en œuvre sont également prévues.
Various alternatives for implementation are illustrated, including highly integrated configurations.
Diverses variantes de mise en œuvre sont représentées, y compris des configurations fortement intégrées.