Vertaling van "implementation has been deferred" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mise en œuvre a été reportée
However, due to the departure of three staff members in the fourth quarter, implementation has been deferred to fiscal 2011-2012.
Cependant, en raison du départ de trois membres du personnel au quatrième trimestre, la mise en œuvre a été reportée à l'exercice 2011-2012.
Owing to the assessment of the feasibility of the inclusion in enterprise budget application of the Excel upload/download functionality, the project implementation has been deferred to the 2008/09 period
Le projet de mise en service du LBI a été reporté à l'exercice 2008/09 en raison de l'éventualité qui avait été envisagée d'ajouter au logiciel budgétaire intégré, une application de téléchargement permettant d'exploiter la fonctionnalité d'Excel.
Senator Austin: My information is that no cancellation has taken place but that the implementation has been deferred pending an inquiry, but into what I do not know.
Le sénateur Austin: D'après ce que je sais, la nomination n'a pas été annulée, mais elle a été reportée dans l'attente d'une enquête, dont je ne connais pas l'objet.
The only exception is Cote d'Ivoire, where the implementation has been deferred until circumstances can permit an inter-agency implementation mission to be conducted.
La seule exception est la Côte d'Ivoire, où la mise en œuvre a été reportée jusqu'à ce que les circonstances permettent l'organisation d'une mission de mise en œuvre interorganisations.
However, implementation has been deferred owing to declining markets in 2007-2008 where the focus of the Investment Management Service has been on the preservation of capital.
Toutefois, le Service de la gestion des investissements, soucieux avant tout de préserver le capital de la Caisse dans la conjoncture baissière de 2007-2008, a décidé de surseoir à ce changement.
Congo proposed a National Shelter Strategy in 1992 and the implementation of a National Housing Bank in 1995, but their implementation has been deferred.
Le Congo a proposé une stratégie nationale du logement en 1992 et créé une banque nationale du logement en 1995 mais leur implantation a été différée.
A rotation and mobility policy was agreed in the Global Staff Management Council and approved by the Director-General, but implementation has been deferred.
Une politique de roulement et de mobilité a été acceptée par le Conseil mondial personnel/administration et approuvée par le Directeur général, mais sa mise en oeuvre a été ajournée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.