Vertaling van "implementation of community projects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réalisation de projets communautaires
réalisation des projets communautaires
Our mission is to bring together the residents of our community in order to improve their quality of life by supporting the implementation of community projects.
Notre mission est de rassembler les gens de notre communauté et d'en améliorer leur qualité de vie en appuyant la réalisation de projets communautaires. À propos de nous
Popular education services are services that relate to the intellectual, social and cultural development of adults or of groups of adults and to the implementation of community projects. O.C. 652-2000, s.
Les services d'éducation populaire sont ceux qui sont liés au développement intellectuel, social et culturel de l'adulte ou d'un groupe d'adultes, ainsi qu'à la réalisation de projets communautaires. D. 652-2000, a.
At the time of the writing of this report, there is no information as to gender impact assessment conducted prior to the implementation of community projects.
Au moment de la rédaction du présent rapport, il n'y avait aucune information au sujet de l'évaluation de l'impact sur les femmes des projets communautaires.
The local NGOs have organized community welfare teams responsible for the distribution of relief items, implementation of community projects and monitoring of population movements.
Ces ONG ont mis en place des équipes d'aide sociale, chargées de la distribution des secours, de la mise en oeuvre de projets collectifs locaux et du contrôle des mouvements de la population.
The results achieved include the active participation of indigenous women in the implementation of community projects. Such participation is also an important indicator in the approval of such projects.
Ce Fonds a permis d'obtenir la participation active des femmes autochtones à l'exécution des projets communautaires, ce qui révèle en outre dans quelle mesure ces projets sont bien accueillis.
Except for management and office personnel, all employees at the lodge are from the local town. The lodge has assumed an active role in the financing and implementation of community projects.
Hormis la directrice et le personnel administratif, tous les employés sont orginaires de La Gamba.Le gîte joue un rôle actif dans le financement et la réalisation de projets communs.
LSF promotes informed and compassionate action and recognizes the importance of local and indigenous knowledge in the development and implementation of community projects. The Guide
LST prônent la prise de mesures éclairées et empreintes de compassion et reconnaît l'importance des connaissances locales et indigènes pour le développement et la mise en œuvre de projets communautaires.
Commends the efforts of the State Party to address conservation problems at this site, particularly in relation to encroachment control and implementation of community projects
Félicite l'Etat partie pour ses efforts en vue de régler les problèmes de conservation sur ce site, en particulier pour limiter l'empiètement et mettre en œuvre des projets communautaires
During this first phase, Origins promoted and supported participatory local and regional planning processes as well as the implementation of community projects in production, cultural activities and traditional medicine.
Durant cette première phase, le Programme Orígenes a favorisé et soutenu des mécanismes de planification locale et territoriale, ainsi que l'exécution de projets communautaires productifs, culturels et de médecine traditionnelle.
The purpose of the Community Interaction financial and technical assistance program is first and foremost to support the implementation of community projects resulting from the action plans.
Le programme d'aide financière et technique Interactions communautaires vise tout d'abord à appuyer la réalisation des projets communautaires résultant des plans d'action.
PDF HTML This paper presents the results of a research project conducted with nine community development agents involved in the implementation of community projects with francophone minority communities in the Champlain region, Ontario.
FR: Cet article présente les résultats d'une recherche réalisée par l'entremise d'entrevues semidirigées auprès de neuf intervenantes et intervenants et gestionnaires impliqués dans la réalisation de projets de développement communautaire interpellant les communautés francophones en contexte minoritaire de la région de Champlain, en Ontario.
Design and monitoring of the implementation of Community projects in the energy sector
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.