Vertaling van "implementation of similar programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mise en œuvre de programmes similaires
Lessons will be drawn for the implementation of similar programmes in other countries or for any continuation of technical assistance.
Les leçons en seront tirées pour la mise en œuvre de programmes similaires dans d'autres pays ou pour une continuation éventuelle de l'assistance technique.
This coordination would ease the implementation of similar programmes by several donors, capitalize on the acquis of projects already implemented, and promote synergy between programmes which were under way.
Cette coordination faciliterait la mise en œuvre de programmes semblables par plusieurs donateurs, tirerait parti des acquis de projets déjà mis en œuvre et faciliterait les synergies entre les programmes en cours.
The results of the evaluation were also used to justify the implementation of similar programmes in 27 other countries.
This mammographic screening programme was extended to the whole canton in 1999, and contributed to the implementation of similar programmes in 2 neighbouring cantons.
Il a permis la généralisation du dépistage à l'ensemble du canton de Vaud et contribué à la mise sur pied de programmes comparables dans deux cantons limitrophes en 1999.
At the same time, the increase of other community organisations at the sub-regional level, beyond those officially recognized, on the one hand, and the implementation of similar programmes and activities, on the other hand, tend to endanger the realisation of the African project.
Toutefois, la multiplication d'autres organisations communautaires sous-régionales - en plus de celles reconnues - d'une part, et la mise en œuvre de programmes et activités similaires dans le domaine économique d'autre part, tendent à compromettre la réalisation du projet africain.
It can also ensure implementation of similar programmes entrusted to it by Member States and other donors.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.