Vertaling van "implementation of such a project" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réalisation d'un tel projet
mise en œuvre d'un tel projet
implantation d'un tel projet
How should I picture the implementation of such a project?
Comment dois-je me représenter la réalisation d'un tel projet?
He stressed that it resulted from the stringent political constraints that govern the implementation of such a project, that it was necessary that the objective be clearly defined (obviously Mars) and strict delays imposed (no more than two U.S. presidency terms).
Il a souligné qu'il découlait des contraintes politiques fortes qui encadrent la réalisation d'un tel projet qu'il fallait que l'objectif soit clairement défini (évidemment Mars) et un délai court imposé (deux présidences américaines).
Evidently, the challenges that led to the idea of establishing a scholasticate in Lesotho in those days, and the difficulties encountered in the implementation of such a project, could better be imagined than described.
Les circonstances qui ont conduit à l'idée d'établir un scolasticat au Lesotho, en ces jours-là, et les difficultés rencontrées dans la réalisation d'un tel projet, sont évidemment plus faciles à imaginer qu'à décrire.
The implementation of such a project involves a set of varied skills.
La mise en oeuvre d'un tel projet fait appel à un ensemble de compétences très variées.
This study has therefore enabled us to draw lessons and recommendations on the implementation of such a project.
Cette étude nous a donc permis de tirer des enseignements et des recommandations sur la mise en œuvre d'un tel projet.
Because of the above-mentioned problems, the rapid implementation of such a project seems rather optimistic.
Eu égard aux problèmes susmentionnés, s'attendre à une mise en oeuvre rapide de ce projet serait sans doute faire preuve d'optimisme.
I was not aware of the contract's being implemented at conversation was not around the implementation of such a project.
La conversation n'a pas porté sur la mise en œuvre du projet.
Location is important to consider when deciding on the implementation of such a project.
Le lieu est un facteur important dont il faudra tenir compte lors de la décision de mettre en œuvre un tel projet.
The challenge is to successfully manage the impact of the transition, in order for the implementation of such a project to fulfill its promise and open the door to greater productivity.
Le défi consiste à être en mesure de gérer l'impact du changement, afin que la mise en place du projet puisse tenir ses promesses et ouvrir les portes d'une meilleure productivité.
The speakers recalled the context which had prompted the implementation of such a project with a sub regional scope, giving an overview of its various components.
Ces intervenants ont reprécisé le contexte qui a conduit à la mise en œuvre d'un tel projet d'envergure sous régionale avec un pan de voile sur les différentes composantes qui la constitue.
The analysis made it possible to issue a formal e-mentoring proposal including the elements of the main stages and the favorable conditions to be considered for the implementation of such a project.
L'analyse a permis d'émettre une proposition d'e-mentoring formelle comprenant les éléments des principales étapes et les conditions favorables à considérer pour l'implantation d'un tel projet.
They are also concerned about the implementation of such a project in the absence of a site manager and a management and conservation plan for the property.
Ils sont également préoccupés par la mise en œuvre d'un tel projet en l'absence d'un gestionnaire du site et d'un plan de gestion et de conservation du bien.
With current ideas and tips for building a gazebo and barbecue area of about 25 sq.m. we will try to give some practical guidelines for the implementation of such a project.
Avec des idées actuelles et des conseils pour la construction d'un gazebo et d'un espace barbecue d'environ 25 m² nous allons essayer de donner quelques directives pratiques pour la mise en œuvre d'un tel projet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.