Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementation of technical assistance programmes
Vertaling van "implementation of technical assistance programmes" in Frans
mise en œuvre des programmes d'assistance technique
mise en oeuvre de programmes d'assistance technique
exécution des programmes d'assistance technique
He stressed that information activities promoted the implementation of technical assistance programmes.
Il souligne que les activités d'information facilitent la réalisation des programmes d'assistance technique.
The formulation and implementation of technical assistance programmes
Formulation et exécution des programmes d'assistance technique
It proposes public policies to strengthen the justice system and assists in the implementation of technical assistance programmes.
Enfin, elle propose des politiques publiques propres à renforcer le système judiciaire et faciliter la mise en œuvre des programmes d'assistance technique.
a continuation of implementation of technical assistance programmes to these countries, tailoring them as much as possible to meet individual demands
poursuite de la mise en oeuvre des programmes d'assistance technique destinés à ces pays, en les adaptant autant que possible aux demandes individuelles
Increase the collaboration with other institutions and donor agencies for the implementation of technical assistance programmes
Renforcer la collaboration avec d'autres institutions et avec les institutions donatrices pour la mise en œuvre de programmes d'assistance technique
This appropriation may be used to cover the implementation of technical assistance programmes and projects by national and international public organisations with strong expertise in capacity development and institution building as well as by private sector actors.
Ce crédit pourra être utilisé pour couvrir les coûts de la mise en œuvre de programmes et projets d'assistance technique menés par des organisations nationales ou internationales ayant une solide expérience en matière de renforcement des capacités et des institutions, ou par des acteurs du secteur privé.
To make publicly available all information about design, delivery, cost, financing, beneficiaries and implementation of technical assistance programmes as well as the results of internal and external independent evaluation.
Mettre à la disposition du public toutes les informations relatives à l'établissement, à l'exécution, au coût, au financement, aux bénéficiaires et à la mise en œuvre des programmes d'assistance technique, ainsi que les résultats des évaluations internes et externes indépendantes.
His delegation stated that the scope of evaluation should not only include the assessment of the impact of technical assistance, but should also consider the implementation of technical assistance programmes.
Sa délégation a dit que l'évaluation ne devrait pas se limiter à l'incidence de l'assistance technique, mais qu'elle devrait également porter sur la mise en œuvre des programmes d'assistance technique.
Members needed to move quickly on the issue of identification of needs and priorities of developing countries in order to ensure a focused approach in the implementation of technical assistance programmes at the country level.
Les Membres devaient définir rapidement les besoins et priorités des pays en développement afin d'assurer une approche ciblée dans la mise en œuvre au niveau national des programmes d'assistance technique.
He stressed the importance of closer collaboration between the WTO and other institutions in the design and implementation of technical assistance programmes.
Il a souligné l'importance d'une collaboration accrue entre l'OMC et d'autres institutions pour l'élaboration et la mise en oeuvre de programmes d'assistance technique.
UNDCP was invited to continue its efforts to encourage countries that received assistance to assume an increasing share of the financial burden in the development and implementation of technical assistance programmes at the national level.
Le PNUCID a été invité à poursuivre ses efforts tendant à inciter les pays récipiendaires d'une assistance à assumer davantage la charge financière qu'impliquaient l'élaboration et l'exécution des programmes d'assistance technique au niveau national.
Express the wish for UNCTAD to have a more active role in ensuring the financing and implementation of technical assistance programmes.
Exprimer le souhait que la CNUCED joue un rôle plus actif dans le financement et l'exécution des programmes d'assistance technique.
It recalled the importance of such a dialogue both for the consideration and implementation of technical assistance programmes and the organization of thematic discussions on the rights recognized by the Convention.
Il a rappelé l'importance que revêtait un tel dialogue pour la conception et la mise en oeuvre des programmes d'assistance technique et pour l'organisation des débats thématiques sur les droits reconnus dans la Convention.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 105 ms.
