Vertaling van "implementation of the compliance program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mise en œuvre du programme de conformité
Each department manager will understand his responsibility and role in the implementation of the compliance program.
The lack of protection of the information exchanged during the implementation of the compliance program - that is notably aimed at searching for potential infringements within the company - raises a real problem of legal certainty for companies.
L'absence de protection des informations échangées à l'occasion de la mise en œuvre du programme de conformité, lequel a notamment pour objet la recherche en interne d'éventuels comportements infractionnels, pose un véritable problème de sécurité juridique pour l'entreprise.
A federation and the credit unions affiliated with it must furnish to the Inspector General any report he may require on the implementation of the compliance program, at such intervals, in such form and of such tenor as he may determine.
Une fédération et les caisses qui lui sont affiliées doivent fournir à l'inspecteur général tout rapport qu'il peut exiger relativement à l'application du plan de redressement selon la fréquence, la forme et la teneur qu'il détermine.
The implementation of the Compliance Program is followed by the legal teams and the compliance officers of the main operational entities and headquarters.
La mise en œuvre du Programme de vigilance est suivie par les équipes juridiques et le « compliance officer » des principales entités opérationnelles et du groupe.
The Compliance Program includes training modules for security inspectors across Canada to ensure consistent and effective application of marine security legislation and implementation of the Compliance Program. Compliance Activities
Le Programme de conformité comprend des modules de formation à l'intention des inspecteurs de la sûreté de tout le pays, afin de garantir l'efficacité et l'uniformité de l'application des lois en matière de sûreté maritime et la mise en œuvre du Programme de conformité.
The Chief Ethics and Compliance Officer initiatives, manages and coordinates the implementation of the Compliance Program at a global, national, local and site level, as defined by the Operational Committee, of which he/she is a member
La Direction de la Conformité Le Directeur de l'Ethique et de la Conformité propose, gère et coordonne la mise en œuvre du Programme de Conformité tel que décidé par le Comité Opérationnel dont il est membre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.