Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the five-year programme
Vertaling van "implementation of the five-year programme" in Frans
application du programme quinquennal
The report refers to the five-year programme and ten-year programme as well as the result of mid-term and end-term evaluations of the implementation of the five-year programme for the development of Chinese women.
Le rapport évoque le programme quinquennal et le programme décennal ainsi que les résultats des évaluations à moyen terme et à échéance de l'application du programme quinquennal pour la promotion des femmes chinoises.
Welcomes the report of the Secretary-General outlining the progress made in revitalizing the University for Peace, especially in regard to implementation of the five-year programme of expansion and revitalization
Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général présentant les progrès accomplis dans la revitalisation de l'Université pour la paix, notamment en ce qui concerne l'application du programme quinquennal d'expansion et de revitalisation
Mid-term and end-term evaluations of the implementation of the Five-Year Programme conducted in 1998 and 2001 respectively showed that
Les évaluations à moyen terme et à l'échéance de l'application du Programme quinquennal, effectuées en 1998 et en 2001 respectivement, ont montré que
The implementation of the Five-Year Programme for 2015-2019 will spur agricultural production and export-oriented industrialization.
L'application du programme quinquennal pour la période 2015-2019 permettra l'accroissement de la production agricole et la promotion de l'industrialisation orientée vers l'augmentation des exportations.
On the basis of experiences gained in the implementation of the Five-Year Programme, the Ten-Year Programme sets out the strategies and measures for the State, Government departments and society as a whole.
En se fondant sur l'expérience acquise lors de l'application du Programme quinquennal, le Programme décennal fixe les stratégies que l'État, les services gouvernementaux et la société dans son ensemble doivent suivre et les mesures à prendre.
The Republic of Korea had made remarkable progress in the area of housing over the past few years, largely as a result of the implementation of the five-year programme on the construction of two million new houses.
Le pays a fait des progrès remarquables dans le domaine du logement au cours des dernières années, du fait principalement de la mise en oeuvre d'un programme quinquennal portant sur la construction de 2 millions de logements.
Moreover, it is important to review and update the Conservation Plan, particularly in light of the progress made in the implementation of the five-year programme.
Enfin, il est important de revoir et d'actualiser le plan de conservation, en particulier à la lumière des progrès effectués dans la mise en œuvre du programme quinquennal.
The SBSTA invited Parties to submit to the secretariat, by 4 August 2006, their views on the possible need for, and role that a group of experts could have in the implementation of the five-year programme of work.
Le SBSTA a invité les Parties à communiquer au secrétariat, pour le 4 août 2006, leurs vues sur l'opportunité de constituer un groupe d'experts et le rôle que celui-ci pourrait jouer dans la mise en œuvre du programme de travail quinquennal.
The GEF will continue to consult with the Advisory Board of the CTCN on the support that the GEF will provide for the implementation of the five-year programme of work of the CTCN and will report on its findings.
Le FEM continuera à consulter le Conseil consultatif du CRTC sur l'appui qu'il entend fournir pour la mise en œuvre du programme de travail quinquennal du CRTC et rendra compte de ses conclusions.
This will ensure a more coordinated, harmonized and strengthened development programme of activities, with the aim of achieving the Millennium Development Goals through the implementation of the five-year Programme of the Government and the Timor-Leste Strategic Development Plan 2011-2030.
Il en résultera un programme de développement mieux coordonné, harmonisé et renforcé visant la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement grâce à la mise en œuvre du programme gouvernemental quinquennal et du Plan de développement stratégique portant sur la période 2011-2030.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 97 ms.
