Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementation of the isps code
Vertaling van "implementation of the isps code" in Frans
application du Code ISPS
mise en œuvre du code ISPS
Although a number of preliminary estimates on the costs associated with implementation of the ISPS Code have been made at both the national and the international level, there is, so far, little information available to permit a complete assessment.
Même si des estimations préliminaires des coûts liés à l'application du Code ISPS ont été faites aux niveaux national et international, on a encore trop peu de données pour procéder à une évaluation complète.
Fourteen States have partially introduced a legal framework to implement maritime security instruments, codes and standards, but 18 States have provided insufficient information on the implementation of the ISPS Code.
Quatorze États ont partiellement mis en place un cadre juridique pour la mise en œuvre d'instruments, de codes et de normes de sécurité maritime, mais 18 États ont communiqué des informations insuffisantes sur l'application du Code ISPS.
However, cost stemming from implementation of the ISPS Code for port facilities are extremely difficult to derive.
Toutefois, il est extrêmement malaisé de déduire le coût résultant de la mise en œuvre du Code ISPS pour les installations portuaires.
The following measures have been taken within the framework of the implementation of the ISPS Code
Les actions suivantes ont été entreprises dans le cadre de la mise en œuvre du code ISPS
The case studies aim to provide, while taking into account the varying levels of development, some indication of the order of magnitude of ports' expenditures associated with the implementation of the ISPS Code and the benefits that may have resulted from an enhanced port security environment.
Elle vise à donner une idée de l'importance des dépenses portuaires entraînées par l'application du Code, ainsi que des avantages procurés par l'amélioration de la sécurité des ports, compte tenu des différences entre les niveaux de développement.
For additional information on full implementation of the ISPS Code in port facilities, see homepage at < >.
Pour plus d'information sur toutes les mesures prises pour appliquer le code ISPS dans les installations portuaires, consulter le site Web < >.
Implementation of the ISPS Code's requirements, by 1 July 2004, was mandatory for all SOLAS member States.
Tous les États parties à la Convention SOLAS étaient tenus d'appliquer les prescriptions du Code ISPS à dater du 1er juillet 2004.
It is aimed at officials who have a working knowledge of the ISPS Code and port operations, Port Facilities Security Officers (PFSOs) and other NIMASA staff responsible for implementation of the ISPS Code.
Le cours s'adresse aux fonctionnaires possédant des connaissances pratiques relatives au Code ISPS et aux opérations portuaires, aux agents de sûreté de l'installation portuaire (PFSO) et aux autres membres de la NIMASA chargés de la mise en œuvre du Code ISPS.
transmission to the International Maritime Organization of Algeria's report on the status of implementation of the ISPS Code.
Transmission à l'Organisation maritime internationale (OMI) du rapport Algérie sur l'état de mise en œuvre du code ISPS.
The Code will enter into force on 1 July 2004. The implementation of the ISPS Code is mandatory for all SOLAS Contracting States irrespective of their level of development.
Ce Code, qui entrera en vigueur le 1er juillet 2004, est obligatoire pour tous les États signataires de la Convention SOLAS, quel que soit leur niveau de développement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 62 ms.
