Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the penal code
Vertaling van "implementation of the penal code" in Frans
application du Code pénal
mise en œuvre du code pénal
Welcomes the efforts made by the Government of Cambodia in combating corruption, including the implementation of the penal code and the anti-corruption law, as well as the activities of the Anti-Corruption Unit, and encourages the Government to continue such efforts
Se félicite des efforts déployés par le Gouvernement cambodgien pour combattre la corruption, notamment l'application du Code pénal et de la loi anticorruption, ainsi que les activités de l'Unité de lutte contre la corruption, et l'invite à poursuivre en ce sens
Challenges relating to the interpretation and implementation of the Penal Code
Défis en rapport avec l'interprétation et l'application du Code pénal
Additional information had been sent in September 1996 to Amnesty International on the implementation of the Penal Code.
Un complément d'information a été adressé en septembre 1996 à l'Organisation Amnesty International sur l'application du Code pénal.
It asked information on the implementation of the Penal Code adopted in 2007, and hoped that the code would be fully and transparently implemented during the investigative process.
Il s'est enquis de la mise en œuvre du Code pénal adopté en 2007, et espéré que ses dispositions seraient pleinement appliquées de façon transparente au cours du processus d'enquête.
Upon the implementation of the Penal Code, the financing of terrorism is a prosecutable crime according to 22 section 3 and 237 or 246.
Lorsque le nouveau Code pénal sera entré en vigueur, le financement du terrorisme sera passible de poursuites en vertu de l'alinéa 3 de l'article 22, de l'article 237 ou de l'article 246.
The recorded prosecutions which followed the implementation of the Penal Code illustrate this point, as they criminalize abortion practitioners, as in doctors, nurses, pharmacists, etc., rather than women themselves (TR).
Les poursuites intentées après l'entrée en vigueur de ce nouveau code illustrent bien cette vision des choses, puisque les accusés sont des médecins, des infirmiers, des pharmaciens, etc., plutôt que les femmes elles-mêmes.
The Union will therefore be following closely the implementation of the Penal Code and, in particular, of its provisions on the media and on freedom of expression, in order to assess its effect in practice.
L'Union suivra donc de près la mise en œuvre du code pénal et, en particulier, de ses dispositions relatives aux médias et à la liberté d'expression, afin d'en évaluer l'incidence dans la pratique.
It wants the implementation of the Penal Code, Criminal Procedure, Civil and Civil Procedure in May 2015.
Elle souhaite la mise en oeuvre des Codes pénal, de procédure pénale, civil et de procédure civile de mai 2015.
having regard to the statement by the spokesperson on the Implementation of the Penal Code Order in Brunei-Darussalam of 3 April 2019,
Emplois et Spokesperson La troisième phase de la mise en œuvre du code pénal du Brunei Darussalam de 2013 est entrée en vigueur le 3 avril 2019.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 64 ms.
