Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the phare programme
Vertaling van "implementation of the phare programme" in Frans
mise en œuvre du programme Phare
As regards implementation of the PHARE programme, too few studies lead to concrete achievements.
En ce qui concerne la mise en oeuvre du programme PHARE, trop peu d'études conduisent à des réalisations concrètes.
This report is accompanied by a technical paper containing sections on the programming and implementation of the Phare programme in each of the 13 beneficiary countries.
Ce rapport est accompagné d'un document technique comportant des sections consacrées à la programmation et à la mise en œuvre du programme Phare dans chacun des treize pays bénéficiaires.
Implementation of the Phare programme
Mise en oeuvre du programme Phare
The new implementation mechanisms reflect the lessons learned from implementation of the Phare Programme in previous years and, in particular, the need to ensure that a limited number of 'centres of excellence' be responsible for handling EU funds.
Les nouveaux mécanismes de mise en oeuvre reflètent les enseignements tirés de l'application du programme Phare au cours des années antérieures et notamment la nécessité de veiller à ce qu'un nombre limité de « centres d'excellence » soient chargés de la gestion des fonds européens.
It also supervises the implementation of the Phare programme and performs liaison functions with EU institutions and bodies.
Il contrôle aussi la mise en œuvre du programme Phare et assure la liaison avec les institutions et organes de l'UE.
On the basis of this overall assessment, the Council considered possible guidelines for the practical use of the various instruments (autonomous trade preferences, implementation of the PHARE programme, contractual relations) to which the conditionality strategy refers
Sur base de cette évaluation globale, le Conseil a examiné les orientations possibles en ce qui concerne l'utilisation concrète des différents instruments (préférences commerciales autonomes, mise en oeuvre du programme PHARE, relations contractuelles) mentionnés dans la stratégie sur la conditionnalité
Although there has been an appreciable improvement in the design and implementation of the Phare programme for Hungary over the last year, there is still some way to go if the opportunities it offers are to exploited to the full.
Bien qu'au cours de l'année écoulée on ait pu observer avec satisfaction des améliorations dans l'élaboration et la mise en oeuvre du programme PHARE en Hongrie, il reste encore beaucoup à faire pour exploiter au mieux les possibilités offertes par ce programme.
However, this motion for a resolution and these amendments are only possible because, once again, the Court of Auditors has scrupulously fulfilled its duty by drawing up an objective critical analysis of the decentralized system for the implementation of the Phare programme.
Toutefois, si la résolution et les amendements ont été adoptés, c'est une fois de plus parce que la Cour des comptes a réalisé un travail scrupuleux, en procédant à une analyse objective et critique du système décentralisé d'exécution du programme PHARE.
Furthermore, during the visit Mr van den BROEK and the Fyrom authorities will sign a framework agreement permitting the effective implementation of the PHARE programme for Fyrom.
M. Van den Broek et les autorités de la FYROM profiteront de cette visite pour signer un accord-cadre autorisant l'extension du programme PHARE à l'ARYM.
Share Twitter Facebook Email European Commission Decision on the implementation of the PHARE programme in the EU candidate countries (15 June 1998)
Partager Twitter Facebook Email Décision de la Commission européenne sur la mise en œuvre du programme PHARE dans les pays candidats à l'adhésion à l'UE (15 juin 1998)
However, this motion for a resolution and these amendments are only possible because, once again, the Court of Auditors has scrupulously fulfilled its duty by drawing up an objective critical analysis of the decentralized system for the implementation of the Phare programme.
Toutefois, si la résolution et les amendements ont été adoptés, c'est une fois de plus parce que la Cour des comptes a réalisé un travail scrupuleux, en procédant à une analyse objective et critique du système décentralisé d'exécution du programme PHARE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 59 ms.
