Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the regular process
Vertaling van "implementation of the regular process" in Frans
application du mécanisme
They should be used in the development and implementation of the regular process.
Elles devraient être appliquées dans le cadre de l'élaboration et de la mise en œuvre du mécanisme régulier.
It considered modalities for the implementation of the regular process, including key features, institutional arrangements and financing.
Ils ont examiné les modalités d'application du mécanisme, y compris les éléments clefs, les arrangements institutionnels et les moyens de financement.
Modalities for the implementation of the regular process
Modalités d'application du mécanisme
We hope the modalities for the implementation of the regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment can make progress before the start of the sixty-fifth session of the General Assembly.
Nous espérons que les modalités de mise en œuvre du processus normal d'établissement de comptes rendus et d'évaluation, au niveau mondial, de l'état de l'environnement marin pourront progresser avant le début de la soixante-cinquième session de l'Assemblée générale.
We look forward to the reconvening of the Ad Hoc Working Group of the Whole at the end of August 2010 to further consider and make recommendations to the General Assembly at its sixty-fifth session on the modalities for the implementation of the regular process.
Nous attendons avec intérêt que le Groupe de travail spécial plénier se réunisse à nouveau à la fin d'août 2010 pour examiner une fois de plus les modalités d'application du processus régulier et faire des recommandations y afférentes à l'Assemblée générale à sa soixante-cinquième session.
Endorses the recommendations adopted by the Ad Hoc Working Group of the Whole that propose modalities for the implementation of the Regular Process, including the key features, institutional arrangements, capacity-building and financing
Fait siennes les recommandations du Groupe de travail spécial plénier sur les modalités d'application du Mécanisme, y compris les éléments clefs, les arrangements institutionnels, le renforcement des capacités et les moyens de financement
The meeting of the Ad Hoc Working Group of the Whole in 2010 has been convened to further consider and make recommendations to the General Assembly at its sixty-fifth session on the modalities for the implementation of the Regular Process.
Le Groupe de travail spécial plénier s'est réuni en 2010 pour poursuivre l'examen des modalités de mise en œuvre du Mécanisme de notification et d'évaluation systématiques, en vue de formuler des recommandations à l'Assemblée générale à sa soixante-cinquième session.
UN-Oceans members reiterated the view that the implementation of the Regular Process will require the engagement of all relevant United Nations programmes, funds and agencies.
Les membres d'ONU-Océans ont réaffirmé que la mise en œuvre du Mécanisme impliquerait un engagement de la part de tous les programmes, fonds et organismes des Nations Unies concernés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 120 ms.
