Vertaling van "implementation of their economic program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mise en œuvre de leur programme économique
But first let me take this opportunity to congratulate the authorities for the determined implementation of their economic program in a very difficult postconflict environment.
Je tiens à saisir cette occasion pour tout d'abord féliciter les autorités pour l'application vigoureuse de leur programme économique dans un environnement post-conflit très difficile.
Fund staff will continue a close dialogue and technical cooperation with the authorities as they proceed with the implementation of their economic program.
Les services du FMI continueront d'entretenir un dialogue suivi et une coopération technique étroite avec les autorités haïtiennes afin de les accompagner dans la mise en oeuvre de leur programme économique.
The IMF, in cooperation with other institutions, stands ready to assist the authorities in the implementation of their economic program, including through the provision of appropriate technical assistance.
Le FMI, en coopération avec d'autres institutions, est prêt à assister les autorités dans la mise en œuvre de leur programme économique, y compris à travers la fourniture d'une assistance technique adaptée.
IMF staff will closely work with the authorities to monitor progress in the implementation of their economic program through quantitative targets and structural benchmarks.
Les services du FMI collaboreront étroitement avec les autorités pour suivre les progrès réalisés dans l'exécution de leur programme économique sur la base des objectifs quantitatifs et des repères structurels.
IMF staff will work closely with the authorities to monitor progress in the implementation of their economic program.
Les services du FMI travailleront en collaboration avec les autorités pour suivre les progrès dans la mise en œuvre de leur programme économique.
At the IMF, we are thoroughly committed to working with the authorities on the implementation of their economic program.
Au FMI, nous sommes pleinement déterminés à travailler avec les autorités pour mettre en œuvre leur programme économique.
The Ivoirien authorities have reiterated that the implementation of their economic program and the accompanying international support will allow Côte d'Ivoire to return to the path of sustained growth.
Les autorités ivoiriennes nous ont réitéré que la mise en œuvre de leur programme économique et le soutien international qui l'accompagne permettront à la Côte d'Ivoire de retrouver le chemin d'une croissance soutenue.
The Senegalese authorities are to be commended for the satisfactory implementation of their economic program under the Policy Support Instrument.
Il convient de féliciter les autorités sénégalaises pour la mise en œuvre satisfaisante de leur programme économique appuyé par l'Instrument de soutien à la politique économique (ISPE).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.