Examples with "implemented a process for identifying" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Board found that Enbridge had not established and implemented a process for identifying, and monitoring its compliance with all legal requirements that apply to the company in matters of safety, security and protection of the environment.
L'Office a constaté qu'Enbridge n'avait ni établi ni appliqué de processus de constatation et de surveillance du respect de toutes les exigences légales applicables en matière de sécurité, de sûreté et de protection de l'environnement.
While TransCanada demonstrated that it has developed and implemented a process for identifying, tracking and managing training, its suite of training is incomplete for staff and contractors involved in Crossings.
TransCanada a démontré avoir élaboré et appliqué un processus de détermination, de suivi et de gestion de la formation, mais son programme est incomplet dans le cas des employés et des entrepreneurs qui s'occupent des croisements.
Andere resultaten
However, at the time of the audit, TransCanada did not demonstrate that it has an established and implemented a proactive process for identifying and managing changes that could affect safety, security or protection of the environment.
Toutefois, au moment de l'audit, TransCanada n'a pas démontré qu'elle a mis en place un processus proactif destiné à déterminer et à gérer les changements susceptibles d'avoir une incidence sur la sécurité, la sûreté ou la protection de l'environnement.
a system and method for identifying subjects for biographies, including an internet-based process implemented using web page based code
un système et un procédé permettant d'identifier des sujets pour des biographies, comprenant un processus basé sur internet utilisant un code basé sur une page web
the invention also relates to a computer-implemented process for identifying a molecule likely to have a desired trait, the process including the steps of selecting a test molecule comprising molecule fragments
cette invention concerne également un procédé mis en oeuvre par ordinateur permettant d'identifier une molécule susceptible de posséder une caractéristique recherchée, lequel procédé comporte les étapes suivantes: sélection d'une molécule test comportant des fragments de molécule
The Board also found that Alliance had not established and implemented a Crossings program process for identifying the documents required for the company to meet its obligations under OPR section 6.
L'Office a par ailleurs jugé qu'Alliance n'avait ni établi ni mis en œuvre de processus à l'égard du programme de croisement pour répertorier les documents dont la société a besoin afin de respecter les obligations prévues à l'article 6.
The Board also found that Enbridge had not established and implemented a governance management system process for identifying the documents required for the company to meet its obligations under OPR section 6.
L'Office a par ailleurs jugé qu'Enbridge n'avait ni établi ni mis en œuvre dans son système de gestion un processus de gouvernance pour reconnaître les documents visés par les obligations de la société aux termes de l'article 6 du RPT.
[P1] R.Cogranne (50%) et F. Retraint (50%), "System for identifying a digital still camera from a photograph and process implemented in such a system".
[B1] R.Cogranne (50%) et F. Retraint (50%), "Système pour déterminer l'identification d'un appareil photographique à partir d'une photographie et procédé mis en oeuvre dans un tel système".
The regional framework illustrates the governance structure and active process of identifying, assessing and monitoring implemented risk mitigation.
Le cadre régional illustre la structure de gouvernance et le processus actif par lequel on définit, évalue et surveille les mesures d'atténuation du risque mises en œuvre.
The regional framework illustrates the governance structure and active process of identifying, assessing and monitoring implemented risk mitigation.
Le cadre régional illustre la structure de gouvernance et le processus actif par lequel on définit, évalue et surveille les mesures d'atténuation du risque mises en œuvre.
In some embodiments, the computer-implemented method and carrier medium may be used for identifying potential causes of lithography process failure or drift.
Dans certains modes de réalisation, le procédé et le support peuvent être utilisés pour identifier les causes potentielles de pannes ou de déphasages d'un procédé lithographique.
The assessment process implemented by NATCP is focused on identifying high-calibre training as well as the excellence and diversity of funded institutions.
Le processus d'évaluation mis en œuvre par le PNFSA vise à repérer la formation de haut calibre ainsi que l'excellence et la diversité des établissements financés.
Concrete measures could be implemented in parallel with the ongoing process of identifying priorities and gaps and discussing the finer points of related plans and strategies.
Des mesures concrètes pourraient être prises parallèlement au processus de définition des priorités et des insuffisances et de discussion des aspects détaillés des plans et stratégies connexes qui est en cours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.