Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing a code of conduct
Vertaling van "implementing a code of conduct" in Frans
mettant en place un code de conduite
Other countries have faced this challenge and have addressed it by implementing a code of conduct.
D'autres pays ont fait face à ce défi et l'ont relevé en mettant en place un code de conduite.
One area we hope to address by implementing a code of conduct is to ensure that those trade agreements set forth the trade rules that outline when and how price increases can be achieved.
On espère que la mise en place d'un code de conduite permettra d'établir au moyen de ces accords commerciaux les règles commerciales qui indiquent quand et comment une hausse des prix peut avoir lieu.
Aside from implementing a code of conduct, what long-term measures can the federal government take to address this situation?
Mis à part la mise en oeuvre d'un code de conduite, quelles mesures le gouvernement fédéral peut-il prendre à long terme pour corriger cette situation?
We will also promote fairness, openness and transparency in the bidding process by implementing a code of conduct for procurement that will apply to both suppliers and the public service.
Nous allons aussi promouvoir l'équité, l'ouverture et la transparence du processus d'appel d'offres en mettant en place un code de conduite pour les achats, code qui visera tant les fournisseurs que la fonction publique.
Banks have recently introduced initiatives such as implementing a code of conduct, offering alternative dispute resolution and appointing both internal and national ombudsmen.
Les banques ont pris récemment certaines mesures, notamment la mise en application d'un code d'éthique, l'adoption de nouvelles méthodes de règlement des différends et la nomination d'ombudsmans au niveau interne et au niveau national.
strict accountability measures, including by implementing a code of conduct, rules of engagement and investigations of alleged human rights abuses and accusations of illegal exploitation of natural resources.
des mesures de responsabilisation strictes, notamment un code de conduite, des règles d'engagement et des enquêtes sur les violations présumées des droits humains et l'exploitation illégale des ressources naturelles.
respecting processes to be followed in implementing a code of conduct or any of the procedures required to be provided for in such a code
régir la marche à suivre à l'égard de la mise en œuvre des codes de conduite ou de toute procédure qui y est prévue
A study with the goal of implementing a code of conduct at the EPO was launched, comparing codes of conduct from different organisations and identifying the main elements that such a code at the EPO should contain.
Une étude visant à mettre en œuvre un code de déontologie à l'OEB a été lancée, qui compare les codes de déontologie de différentes organisations et identifie les principaux éléments nécessaires à un tel code à l'OEB.
The vast majority of us believe that implementing a code of conduct in Canada would be a good thing for consumers.
Nous pensons très majoritairement que l'introduction d'un code de conduite au Canada serait une mesure positive pour les consommateurs.
Mr. McCann, you also mentioned the importance of implementing a code of conduct.
Monsieur McCann, vous avez mentionné, vous aussi, qu'il était important de mettre en place un code de conduite.
Since then, the Principality has made much progress in this field, particularly by implementing a code of conduct for fiscal affairs, which implements the 40 recommendations of the FATF.
Depuis lors, la Principauté a encore beaucoup progressé dans ce domaine notamment en appliquant un code de bonne conduite fiscale qui met en œuvre les 40 recommandations du GAFI.
What are the challenges and potential benefits associated with implementing a code of conduct at the University of Ottawa?
Quels sont les défis et les bénéfices potentiels concernant la mise en œuvre d'un code de conduite à l'Université d'Ottawa?
To better achieve this goal, we are implementing a Code of Conduct for all participants in ALPs.
Pour réaliser ce but, nous mettons en application un code d'éthique pour tous les athlètes, parents, entraîneurs et officiels d'ALPs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 53 ms.
