Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing a new model
Vertaling van "implementing a new model" in Frans
Mettre en place un nouveau modèle
Gradually implementing a new model for the provision of health services that is consistent with the epidemiological profile and needs of men and women throughout their life cycle.
Mettre en œuvre progressivement un nouveau modèle de prestation de services de santé qui corresponde au profil épidémiologique et réponde aux besoins des hommes et des femmes, tout au long de leur vie.
Experience also teaches us that implementing a new model is not that easy and that making people adopt it is an actual challenge.
L'expérience prouve également que l'implémentation d'un nouveau modèle est loin d'être chose aisée et qu'il n'est guère facile de le faire adopter aux utilisateurs.
The State had enacted a code on childhood and adolescents, implementing a new model for juvenile criminal justice system, which guaranteed due process of law and was orientated towards integrating adolescents into families and the society.
L'État avait promulgué un code de l'enfance et de l'adolescence, qui instaurait un nouveau modèle de justice pénale pour mineurs, garantissant une procédure régulière et axée sur l'insertion des adolescents dans la famille et la société.
Since then, National Defence has restructured its approach and is implementing a new model model uses a best practice whereby medical personnel and qualified professionals in social work and addictions counselling work collaboratively to treat patients.
Ce modèle se fonde sur une pratique exemplaire selon laquelle le personnel médical, des travailleurs sociaux et des spécialistes de la toxicomanie collaborent pour traiter les patients.
We applaud the council in implementing a new model, opening access and addressing major creative shifts in Canada's cultural ecosystem.
Nous félicitons le Conseil de la mise en œuvre du nouveau modèle, de l'ouverture de l'accès et de la prise en considération de changements créatifs majeurs dans l'écosystème culturel du Canada.
To carry out its technological research programs, BIOASTER is implementing a new model based on collaborative innovation.
Pour mener à bien ses programmes de recherche technologique, BIOASTER met en œuvre un modèle nouveau fondé sur l'innovation collaborative.
It is also about putting patients first by ending hallway health care, and implementing a new model for Consumption and Treatment Services to save lives and prevent overdoses.
Cela consiste également à accorder la priorité aux patients en mettant fin à la médecine de couloir et en mettant en oeuvre un nouveau modèle des sites de consommation et de traitement afin de sauver des vies et de prévenir les surdoses.
As a result of this work, the Board developed and began implementing a new model for Aboriginal Engagement in 2008-2009.
Ces efforts ont débouché sur la préparation et la mise en œuvre d'un nouveau modèle de participation des populations autochtones durant l'exercice 2008-2009.
Since then, National Defence has restructured its approach and is implementing a new model nationwide.
Depuis, la Défense nationale a modifié son approche et applique un nouveau modèle à l'échelle du pays.
Q: Why are we implementing a new model to support Groups?
Q : Pourquoi mettons-nous en œuvre un nouveau modèle pour soutenir les groupes?
With these goals in mind, the Clinical Services Department is in the process of implementing a new model for professional practice.
Dans cette optique, la Direction des services cliniques est présentement à mettre sur pied un nouveau modèle de pratique professionnelle.
Implementing a new model of continuous education.
Mettre en place un nouveau modèle d'éducation continue.
Implementing a new model of energy generation requires simultaneous advancements at the hardware, system, and network levels.
La mise en œuvre d'un nouveau type de production énergétique nécessite des avancées simultanées au niveau du matériel, du système et du réseau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.
