Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing integrated programmes
Vertaling van "implementing integrated programmes" in Frans
exécution des programmes intégrés
mettre en œuvre des programmes intégrés
Both parties should jointly explore all possible means of implementing integrated programmes, including the organization of round tables for donors.
Les deux parties doivent explorer de concert tous les moyens susceptibles de permettre l'exécution des programmes intégrés, y compris l'organisation de tables rondes à l'intention des donateurs.
It encouraged UNIDO to coordinate the activities of the existing field offices closely when formulating and implementing integrated programmes.
Il encourage l'ONUDI à bien coordonner les activités des bureaux extérieurs existants lors de la formulation et de l'exécution des programmes intégrés.
He also favoured a shared responsibility of donor and recipient countries for the mobilization of funds for implementing integrated programmes.
Il se prononce également pour une responsabilité partagée des pays donateurs et récipiendaires dans la mobilisation de fonds aux fins de l'exécution des programmes.
However, in the fourth preambular paragraph, they would prefer "funding and implementing integrated programmes".
Toutefois, pour l'alinéa 4 du préambule, ils préféreraient: "de financer et d'exécuter les programmes intégrés".
As part of its innovative approach, the Plan will ensure that the United Nations system maximizes its impact during the post-electoral period by implementing integrated programmes.
Dans le cadre de son approche novatrice, le plan permettra de faire en sorte que le système des Nations Unies accroisse au maximum son incidence au cours de la période postélectorale grâce à l'exécution en commun de programmes intégrés.
Finally, research findings will need to be continuously introduced into the service modules to improve the Organization's IHRD performance when implementing integrated programmes.
Enfin, les résultats de la recherche devront être communiqués continuellement aux modules de service pour améliorer les résultats de l'Organisation en matière de VRHI lorsqu'elle exécute des programmes intégrés.
To continue his efforts aimed at ensuring ongoing dialogue between countries in the region of Europe and NIS and the Secretariat as well as identifying and implementing integrated programmes for the benefit of all these countries
De poursuivre ses efforts visant à assurer la continuité du dialogue entre les pays de la région de l'Europe et des NEI et le Secrétariat, ainsi qu'à définir et mettre en œuvre des programmes intégrés en faveur de tous ces pays
To continue his efforts aimed at ensuring ongoing dialogue between the Governments of the Latin American and Caribbean countries and the Secretariat with a view to identifying and implementing integrated programmes for the benefit of the countries of the region
À poursuivre son action en vue d'assurer un dialogue constant entre les gouvernements des pays d'Amérique latine et des Caraïbes et le Secrétariat afin de définir et de mettre en œuvre des programmes intégrés en faveur des pays de la région
Synoniemen voor implementing integrated programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.
