Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing the code of conduct
Vertaling van "implementing the code of conduct" in Frans
application du code de conduite
appliquer le code de conduite
mise en œuvre du code de conduite
mettre en œuvre le Code de conduite
Moreover, the group is responsible for implementing the code of conduct and internal directives.
Il est aussi responsable de l'application du code de conduite et des directives internes.
The Japanese delegation stressed that those two plans are among the most important elements in implementing the Code of Conduct for Responsible Fisheries.
La délégation japonaise a souligné l'importance de ces deux plans dans l'application du Code de conduite pour une pêche responsable.
The finding remains unanimous: States in the subregion have difficulty in implementing the code of conduct under the results in uncontrolled arms shipments, not only to Liberia but also to several other countries in the subregion.
Tous sont unanimes : les États de la sous-région ont du mal à appliquer le code de conduite prévu dans le cadre du moratoire, ce qui se traduit par des livraisons d'armes incontrôlées, non seulement au Libéria mais dans plusieurs pays de la sous-région.
FAO continues to work with its partners in implementing the Code of Conduct for Responsible Fisheries.
La FAO continue de travailler avec ses partenaires à l'application du Code de conduite pour une pêche responsable.
Provisions for implementing the code of conduct on legislative simplification
Dispositions d'application pour le code de conduite de simplification législative
In 2006 the FAO published technical guidelines on aquaculture development to promote good practice in aquaculture as part of its programme of implementing the code of conduct for responsible fishing.
En 2006, dans le cadre de son programme de mise en œuvre d'un Code de Conduite pour une pêche responsable, la FAO publiait des directives techniques sur le développement de la filière aquacole en vue de promouvoir les bonnes pratiques dans ce secteur.
In 2006, FAO has published technical guidelines on aquaculture development to promote good practice in aquaculture as part of its programme of implementing the code of conduct for responsible fishing.
En 2006, la FAO a publié des directives techniques sur la mise en valeur de l'aquaculture visant à promouvoir les bonnes pratiques dans le secteur, dans le cadre de son programme de mise en œuvre du Code de conduite pour une pêche responsable.
In this sense, the Titley report is particularly efficient and highlights not only the merits but also the omissions, the innate limitations of the Council's report and of the feasibility of implementing the code of conduct.
En ce sens, le rapport Titley est particulièrement efficace et met en évidence non seulement les mérites mais aussi les lacunes, les limites du rapport qui nous a été présenté, ainsi que de la praticabilité du code de conduite.
Parliament's Bureau will lay down measures for implementing the code of conduct, and in particular for the introduction of a monitoring procedure.
Le Bureau du PE arrêtera prochainement les mesures nécessaires à la mise en œuvre du code, et notamment à l'introduction d'une procédure de contrôle.
Implementing the code of conduct and its functioning
Mise en application du code de conduite et fonctionnement
We look forward to implementing the Code of Conduct with you, as we deliver high-quality services and programs that meet the needs of federal organizations and ensure sound stewardship on behalf of all Canadians.
Nous avons hâte de mettre en œuvre ce code de conduite avec vous, tout en offrant des services et des programmes de première qualité adaptés aux besoins des organisations fédérales et en assurant une saine intendance au profit de la population canadienne.
Since 2007 highly hazardous pesticides are a special focus area for FAO in implementing the Code of Conduct.
Depuis 2007, les pesticides très dangereux sont un domaine d'intérêt particulier pour la FAO à mettre en œuvre le Code de conduite.
All managers are responsible for implementing the Code of Conduct in their areas of responsibility and Group companies.
Tous les dirigeants sont responsables de l'application des principes de conduite dans leur domaines d'activité et dans leurs sociétés appartenant au Groupe.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 69 ms.
