Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing the principles set forth
Vertaling van "implementing the principles set forth" in Frans
appliquer les principes
Part III contains a choice of specific commitments for implementing the principles set forth in Part II.
La partie III contient un choix d'engagements précis visant à réaliser les principes énoncés dans la partie II.
In this connection, with an eye to our regional problems, I would like to mention in particular the importance of implementing the principles set forth in the 1975 Helsinki Final Act concerning the inviolability of borders and the territorial integrity of States.
À cet égard et compte tenu de nos problèmes régionaux, je souhaite en particulier souligner l'importance d'appliquer les principes de l'Acte final d'Helsinki de 1975 en ce qui concerne l'inviolabilité des frontières et l'intégrité territoriale des États.
It was to be hoped that the Commission would improve the text on second reading by implementing the principles set forth in article 6 of the Rio Declaration.
Il reste à espérer que la CDI améliorera le texte lors de l'examen en seconde lecture en donnant suite aux principes fixés à l'article 6 de la Déclaration de Rio.
I gladly take this occasion to reaffirm the Church's commitment to implementing the principles set forth in the historic Declaration Nostra Aetate of the Second Vatican Council.
Je saisis volontiers cette occasion pour réaffirmer l'engagement pour la réalisation des principes exposés dans la déclaration historique Nostra aetate du Concile Vatican ii.
Ms. Ndhlovu (South Africa) said that the Durban Declaration and Programme of Action were of the utmost importance, and States should commit to implementing the principles set forth therein at the national level, in cooperation with non-governmental agencies.
Mme Ndhlovu (Afrique du Sud) souligne l'importance de la Déclaration et du Programme d'action de Durban et demande aux États de s'engager à en appliquer les principes au niveau national, en collaboration avec les acteurs non gouvernementaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 57 ms.
