Vertaling van "implementing the regional programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mise en œuvre des programmes régionaux
Labour and welfare policies and social services were thus now assigned mainly to the regions, which programmed all action in the field, while the provinces and municipalities were responsible for implementing the regional programmes.
La politique du travail et de la protection sociale ainsi que les services sociaux sont maintenant principalement l'affaire des régions, qui programment tout ce qu'il y a à faire sur le terrain, les provinces et les municipalités étant chargées de l'application des programmes régionaux.
Progress made in implementing the regional programmes and the regional allocation shall be examined under the mid-term review in the light of current needs and performance.
Les progrès accomplis au niveau de la mise en œuvre des programmes régionaux et de la dotation régionale sont examinés dans le cadre de l'examen à mi-parcours, compte tenu des besoins du moment et des performances.
In response, the regional directors assured Board members of their strong commitment to working with them in implementing the regional programmes and in responding to the needs of programme countries from a regional perspective.
Dans leur réponse, les directeurs régionaux ont assuré aux membres du Conseil d'administration qu'ils étaient déterminés à collaborer avec eux en vue d'appliquer les programmes régionaux et de satisfaire les besoins des pays de programme dans une perspective régionale.
While implementing the regional programmes, UNODC will continue to work, in 2009, on the elaboration of new programmes in other areas of the world.
UNODC has been implementing the regional programmes for Afghanistan and neighbouring countries, which were launched in Vienna on 7 December 2011.
L'ONUDC a mis en œuvre les programmes régionaux pour l'Afghanistan et les pays voisins, qui avaient été lancés à Vienne le 7 décembre 2011.
The following section highlights some of our experiences in implementing the Regional Programmes in the South Mediterranean region.
La section qui suit met en avant quelques-unes de nos expériences dans la mise en œuvre des programmes régionaux dans le sud de la région méditerranéenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.