Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing the sixth framework programme
Vertaling van "implementing the sixth framework programme" in Frans
mise en? œuvre du sixième programme-cadre
mise en œuvre du sixième programme-cadre
d'application du sixième programme-cadre
D calls for the earliest possible adoption of the decisions implementing the sixth framework programme for research (participation rules and specific programmes)
G demande que les décisions d'application du sixième programme-cadre de recherche (règles de participation et programmes spécifiques) soient adoptées dès que possible
Calls on the Commission to make the sustainability of agriculture and rural development a focus of research policy when implementing the sixth framework programme for research and when drawing up its proposal for the seventh framework programme for research
invite la Commission, lors de la mise en œuvre du sixième programme-cadre de recherche et de l'élaboration de sa proposition de septième programme-cadre de recherche, à placer au cœur de ses orientations en matière de politique de recherche la durabilité de l'agriculture et du développement rural
The framework and the means of implementing the Sixth Framework Programme were defined with a view to launching the first calls for proposals.
Le cadre et les moyens de la mise en œuvre du sixième programme-cadre ont été définis en vue du lancement des premiers appels à propositions.
calls for the earliest possible adoption of the decisions implementing the Sixth Framework Programme for Research (participation rules and specific programmes)
demande que les décisions d'application du sixième programme-cadre de recherche (règles de participation et programmes spécifiques) soient adoptées dès que possible
Groups of experts constituted to provide independent advice to the Commission on the content and directions of research to be carried out under the Key Actions implementing the Sixth Framework Programme.
Dix-sept groupes d'experts constitués pour conseiller, à titre indépendant, la Commission sur le contenu et les orientations des travaux de recherche réalisés dans le cadre des actions-clés relevant du cinquième programme-cadre.
In the context of the annual report to be submitted by the Commission pursuant to Article 173 of the Treaty, the Commission shall report in detail on progress with implementing the Sixth Framework Programme, and in particular progress towards achieving its objectives and meeting its priorities
Dans le cadre du rapport annuel qu'elle présente conformément à l'article 173 du traité, la Commission expose de façon détaillée les progrès dans la mise en œuvre du sixième programme-cadre, et notamment dans la réalisation de ses objectifs et priorités
On the basis of the opinion delivered by the European Parliament at first reading on 14 November 2001 and the Council's common position of 28 January 2002, the Commission has put forward proposals for specific programmes for implementing the Sixth Framework Programme COM(2001) 279.
À l'occasion de l'avis du Parlement européen de première lecture du 14 novembre 2001 et de la position commune du Conseil du 28 janvier 2002, la Commission européenne a présenté des propositions de programmes spécifiques d'exécution du 6e Programme-cadre COM(2001)279.
5943/02 RECH ATO 13 Subject: Council Decisions: - adopting the specific programmes implementing the Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2002-2006)
le 6ème Programme-cadre de la Communauté européenne pour les actions de recherche, de développement technologique et de démonstration contribuant à la réalisation de l'Espace européen de la recherche et à l'innovation (2002-2006); (Doc.
Progress with implementing the sixth framework programme, and in particular progress towards achieving its objectives and meeting its priorities, including its financial aspects, shall be presented in detail in the report to be submitted by the Commission each year pursuant to Article 7 of the Treaty.
L'état de la réalisation du sixième programme-cadre et notamment de ses objectifs et priorités, y compris ses aspects financiers, est présenté en détail dans le rapport que la Commission présentera chaque année en vertu de l'article 7 du traité.
The European Parliament adopted an own-initiative report from Friedrich-Wilhelm GRAEFE zu BARINGDORF (Greens/EFA, D) in which MEPs call on the Commission to make the sustainability of agriculture a focus of research policy when implementing the sixth framework programme for research.
Le Parlement européen a adopté un rapport d'initiative dans lequel les parlementaires demandent à la Commission de faire de la durabilité de l'agriculture un objectif de la politique de recherche en mettant en oeuvre le VIème programme-cadre pour la recherche.
Mr President, the specific programmes for implementing the Sixth Framework Programme deal with each thematic priority in detail, clarifying their content and certainly making them more effective.
Monsieur le Président, en traitant en détail chaque priorité thématique, les programmes spécifiques pour la mise en ? œuvre du sixième programme-cadre en éclaircissent le contenu et en augmentent assurément l'efficacité.
Mr President, the specific programmes for implementing the Sixth Framework Programme deal with each thematic priority in detail, clarifying their content and certainly making them more effective.
Monsieur le Président, en traitant en détail chaque priorité thématique, les programmes spécifiques pour la mise en? œuvre du sixième programme-cadre en éclaircissent le contenu et en augmentent assurément l'efficacité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 62 ms.
