Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implications for the development process
Vertaling van "implications for the development process" in Frans
conséquences pour le processus de développement
This trend towards globalization has had far-reaching implications for the development process.
Cette tendance à la mondialisation a été lourde de conséquences pour le processus de développement.
Since globalization intensified interdependence between economies, it had far-reaching implications for the development process, particularly in the most vulnerable countries.
Comme la mondialisation intensifie l'interdépendance des économies, elle exerce une profonde influence sur le développement, surtout dans les pays les plus vulnérables.
In this context, he called for a review of the past decades of international rule making in the investment area and its implications for the development process.
Il a préconisé un examen de la réglementation internationale en matière d'investissement intervenue au cours des décennies écoulées et de ses conséquences pour le processus de développement.
There can be little doubt that south-south migration is an important phenomenon with significant implications for the development process.
On ne peut douter que les migrations de pays du sud vers d'autres pays du sud constituent un phénomène important ayant des implications significatives pour le processus de développement.
In its recommendations to the stakeholders of financing for development, the conference had stressed the potential for e-financing to replace traditional financial intermediation, and its implications for the development process.
Dans les recommandations que la Conférence avaient adressées aux acteurs du financement pour le développement, le rôle du financement électronique, qui pouvait supplanter les intermédiaires financiers traditionnels, et ses incidences sur le processus de développement avaient été mis en avant.
All people had an interest in protecting present and future generations from natural disasters and diseases, in particular HIV/AIDS, which had enormous implications for the development process.
Nous avons tous intérêt à protéger les générations présentes et futures des catastrophes naturelles et des maladies, en particulier le VIH/sida, qui ont des conséquences énormes pour le processus de développement.
17.12 The broad objective of subprogramme 2 is to provide member States, in particular developing countries, with information on the potential impact of new and emerging technologies and to assess their implications for the development process.
17.12 L'objectif général du sous-programme est d'informer les États Membres, en particulier les pays en développement, du potentiel des technologies nouvelles ou naissantes et d'évaluer les conséquences de celles-ci pour le développement.
On 27 and 28 June, ISC ("Intelligence in Science") held a seminar titled "Global Scientific Collaboration: Scientific Capacity Building and the Implications for the Development Process".
ISC, « Intelligence dans la Science », a organisé, les 27 et 28 juin, un séminaire intitulé «Collaboration scientifique internationale: le renforcement des capacités scientifiques et ses effets sur le processus de développement».
There can be little doubt that south-south migration is an important phenomenon with significant implications for the development process.
On ne peut douter que les migrations de pays du sud vers d'autres pays du sud constituent un phénomène important ayant des implications significatives pour le processus de développement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 98 ms.
