Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implicit in several
Vertaling van "implicit in several" in Frans
implicite dans plusieurs
But that right is implicit in several provisions, for example
Mais ce droit est implicite dans plusieurs dispositions, par exemple
This requirement is implicit in several human rights treaties protecting respect for privacy, human dignity and the integrity of the person, as well as protecting against violence against women and girls.
Cette exigence est implicite dans plusieurs traités relatifs aux droits de l'homme consacrant le respect de la vie privée, la dignité humaine et l'intégrité de la personne, et protégeant également contre la violence à l'égard des femmes et des filles.
Although regulatory cooperation per se is not mentioned in the TBT Agreement it is implicit in several provisions; some examples of how are listed below.
Même si la coopération réglementaire n'est pas mentionnée en tant que telle dans l'Accord OTC, elle est implicite dans plusieurs dispositions, dont on trouvera quelques exemples ci-après.
In cases of endemic backlog, it is implicit in several decisions taken by the Court that the State is under the duty to reorganize structurally its delivery of judicial services
En cas de retard endémique, ainsi qu'il ressort implicitement de plusieurs décisions de la Cour, l'État est tenu de réorganiser structurellement la fourniture des services judiciaires
Article 19, as formulated in the Covenant (as opposed to the interpretation of that article implicit in several reservations against it by States parties), was not at issue in that context.
L'article 19, tel qu'il est formulé dans le Pacte (par opposition à l'interprétation qui en est donnée par certains États parties et dont témoignent leurs réserves à cet article), n'est pas en cause dans ce contexte.
In the EU, while individual quotas (IQs) are implicit in several countries, there is no consistent pattern across Member States for allocating TACs.
Dans l'Union européenne, les quotas individuels sont implicites dans plusieurs pays, mais les modes d'allocation varient d'un Etat membre à l'autre.
Such an obligation is, however, implicit in several provisions of the SPS Agreement, in particular, in paragraph 3 of Annex B, Article 4.1 (19), Article 5.4 and Article 5.6 of the SPS Agreement.
Cette obligation est toutefois contenue de manière implicite dans plusieurs dispositions de l'Accord SPS, notamment le paragraphe 3 de l'Annexe B, l'article 4:1 (19) et les paragraphes 4 et 6 de l'article 5.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implicit in several in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 42 ms.
