Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imploring god
Vertaling van "imploring god" in Frans
implorant Dieu
Besides, one injected me a substance stranger in thighs by laughing, and by imploring God to come to save his son.
En plus, on m'injecta une substance inconnu dans les cuisses en riant, et en implorant Dieu à venir sauver son fils.
We had an excellent time and I was personally very blessed to see these youth on their knees imploring God to come and reign over this city and to extend his salvation over it.
Nous avons eu un temps fantatisque et personnellement j'ai été très bénie de voir ces jeunes a genoux implorant Dieu de venir régner sur cette ville et d'y etendre son salut.
This does not exclude the melancholy, or even the despair of a creature fighting for its ideal and suffering from its failures, imploring God to come to its aid and trusting gently in him, buoyed by hope.
Cela n'exclut ni la mélancolie ni même le désespoir de la créature en lutte pour son idéal et souffrant de ses échecs, implorant Dieu de lui venir en aide et se confiant doucement à lui, gonflée d'espoir.
In September 2005, he concluded his first speech before the United Nations by imploring God to bring about the return of the Twelfth Imam.
En septembre 2005, il concluait son premier discours à la tribune des Nations Unies en implorant Dieu d'opérer le retour du Douzième Imam.
She murmurs my name after that of her father, imploring God's blessing upon us both.
I am spiritually close to the evacuated, and to all those who have been sorely tried, imploring God to relieve their suffering.
I have come to pay homage to the shrines of your history and to join you in imploring God's protection upon your future.
It is a funeral lament, but more than that, it is a final prayer, imploring God's mercy ("Be beside me at the moment of death") which leaves us hope for a new life.
Nevertheless, where the wish is to obtain material things, even where the heedless are concerned, if they supplicate, humbly imploring God's help- even their prayer hath an effect.
Néanmoins, lorsque l'intention est d'obtenir des choses matérielles, même lorsqu'il s'agit de créatures insouciantes, si elles supplient Dieu humblement, en implorant son aide, même cette prière-là produit un effet...
men who are patient, truthful, obedient, expenders in alms, imploring God's pardon at the daybreak.
ce sont les endurants, les véridiques, les obéissants, ceux qui dépensent [dans le sentier d'Allah] et ceux qui implorent pardon juste avant l'aube.
Pope Francis invited everyone to join him in prayer for the victims and their loved ones and he stated: I am spiritually close to the displaced and to all the people who are so sorely tried, imploring God for relief in their suffering.
En tant que famille vincentienne, nous prions pour ces Indonésiens. Le pape François a invité tout le monde à se joindre à lui pour prier pour les victimes et leurs proches. Je suis spirituellement proche des personnes déplacées et de toutes les personnes testées.
In winter she would plunge into the frozen Meuse River for hours and even days and weeks at a time, all the while praying to God and imploring God's mercy.
En hiver, elle plongeait dans la Meuse gelée pendant des heures, voire à chaque fois pendant des jours et des semaines, tout en priant Dieu et en implorant sa miséricorde.
Zechariah, similar to Abraham, kept imploring God without ever despairing till God granted him an heir (19:3-7).
Zacharie, pareil à Abraham, a continué à implorer Dieu sans jamais désespérer jusqu'à que Dieu lui a accordé un héritier (19:3-7).
Synoniemen voor imploring god in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 27 ms.
