Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

import authorization

Vertaling van "import authorization" in Frans

NEW

autorisation d'importation f autorisation d'importer

d'autorisation des importations

These products can only be imported after import authorization has been issued.

Ces importations ne sont possibles qu'après délivrance d'une autorisation d'importation.

The absence of a reply within this delay shall be deemed as granting an import authorization.

L'absence de réponse dans ce délai est réputée valoir autorisation d'importation.

This had resulted in unnecessary delays and complications in obtaining import authorization.

Elle avait entraîné des retards et des complications inutiles pour obtenir l'autorisation d'importer.

For the issue of an import authorization to a licensed dealer, it would require four working days.

Si l'importateur bénéficie déjà d'une licence, il peut obtenir une autorisation d'importer dans un délai de quatre jours ouvrables.

What is the length of time required to obtain an import authorization?

Quel est le délai nécessaire pour obtenir une autorisation d'importation?

This legislation does not permit the administration to draw up the list of products subject to import authorization.

Cette législation ne permet pas à l'administration d'établir la liste des produits soumis à autorisation d'importation.

Any person, enterprise or institution established in accordance with the current national regulations is eligible to apply for an import authorization.

Toute personne, entreprise ou institution constituée conformément à la réglementation nationale en vigueur, est habilitée à demander une autorisation d'importation.

Any firm approved as a wholesaler in medico-surgical material and equipment is eligible to apply for an import authorization.

Toute société agréée en qualité de grossiste en matériel et équipement médico-chirurgical est habilitée à demander une autorisation d'importation.

On arrival, the sanitary and phytosanitary inspector must first verify that these products conform to the import authorization.

À l'arrivée, l'inspecteur sanitaire et phytosanitaire doit tout d'abord vérifier que ces produits sont conformes à l'autorisation d'importation.

For the application of an import authorization, commercial documents relating to the import of controlled chemicals have to be provided.

Pour une demande d'autorisation d'importer, il doit fournir les documents commerciaux relatifs à l'importation des produits chimiques réglementés.

A photocopy of the foreign import authorization should be included with the package when shipped.

Une photocopie de l'autorisation d'importation étrangère doit être jointe à l'arme à feu au moment de l'expédition.

Entry is only authorized if the goods meet sanitary, phyto- or zoosanitary and/or safety requirements and an import authorization has been issued.

L'entrée dans le pays n'est autorisée que si les marchandises satisfont aux prescriptions sanitaires, phytosanitaires et zoosanitaires et/ou en matière d'innocuité et si une autorisation d'importation a été délivrée.

Tariff quotas which were used without any justification during the period of validity of the import authorization shall be notified by the beneficiaries sufficiently well in advance for timely reallocation.

Les contingents tarifaires qui, sans justification aucune, ne seraient pas utilisés pendant la période de validité de l'autorisation d'importer, devront être notifiés par les bénéficiaires assez longtemps à l'avance pour permettre leur réattribution en temps utile.