Vertaling van "import or export declarations" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
déclarations d'importation ou d'exportation
déclarations d'importation et d'exportation
modify the format of their import or export declarations or procedures
de modifier le modèle de ses déclarations ou ses procédures d'importation ou d'exportation
Under this system, border officers may issue monetary penalties to importers and exporters who fail to provide true, accurate and complete information in the import or export declarations.
En vertu de ce système, les agents frontaliers peuvent imposer des sanctions pécuniaires aux importateurs et aux exportateurs qui ne fournissent pas de renseignements véridiques, exacts et complets dans leur déclaration d'importation ou d'exportation.
modify the format of their import or export declarations or their procedures
à modifier le modèle de leurs déclarations d'importation et d'exportation ni leurs procédures
modify the format of its import or export declarations or procedures
de modifier le modèle de ses déclarations ou ses procédures d'importation ou d'exportation
One Member shall provide another, upon request and subject to conditions, information and/or documents concerning specific import or export declarations.
Les Membres se communiqueront, sur demande et sous réserve de certaines conditions, des renseignements et/ou des documents concernant certaines déclarations d'importation ou d'exportation.
The proposal did not require Member administrations to modify the format of the import or export declarations, or documentation.
La proposition n'exigeait pas des administrations des Membres qu'elles modifient le format des déclarations d'importation ou d'exportation, ou les documents requis.
Regular Customs Users (UAP) must have carried out foreign trade operations for an f.o.b. value of US$5 million and have submitted at least 100 import or export declarations during the previous 12 months.
Les utilisateurs permanents des services douaniers (UAP) doivent avoir mené des opérations de commerce extérieur d'une valeur f.a.b. égale à 5 millions de dollars EU, et avoir présenté au moins 100 déclarations d'importation ou d'exportation au cours des 12 mois précédents.
Businesses would need to provide import or export declarations, revise their International Terms and Conditions of Service to reflect they are an importer or exporter, and provide an import or export licence for controlled goods.
Les entreprises seront alors tenues de fournir des déclarations d'importation et d'exportation, de revoir leurs conditions générales de service afin qu'elles reflètent leur statut d'importateur ou d'exportateur, et de produire une licence d'importation ou d'exportation pour les marchandises contrôlées.
AIII. Import or export declarations for the CACEU customs territory 99
AIII. Déclarations pour l'importation ou l'exportation de marchandises du territoire douanier UDEAC 105
Modify the format of their import or export declarations or their procedures; | a. modify the format of their import or export declarations or procedures; |
modifier le modèle de ses déclarations d'importation ou d'exportation ou ses procédures; | a. de modifier le modèle de ses déclarations ou ses procédures d'importation ou d'exportation; |
One Member shall provide another, upon request and subject to conditions, information and/or documents concerning specific import or export declarations.
Les Membres se communiqueront, sur demande et sous réserve de certaines conditions, des renseignements et/ou des documents concernant certaines déclarations d'importation ou d'exportation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.