Vertaling van "importance of simplifying" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
importance de simplifier
importance de la simplification
important de simplifier
importance d'une simplification
importe de simplifier
importait de simplifier
I am pleased that the report stresses the importance of simplifying the administration of cultural and educational programmes.
Je suis ravie que le rapport souligne l'importance de simplifier la gestion administrative des programmes culturels et éducatifs.
Also, external respondents reiterated, as a good practice, the importance of simplifying funding applications and increasing the predictability of funding offer notices.
Aussi, des répondants externes ont réitéré, à titre de bonne pratique, l'importance de simplifier les demandes de financement, en plus d'augmenter la prévisibilité des avis d'offre de financement.
It is for the benefit of these small enterprises that I have once again stressed in my report the importance of simplifying legislation.
C'est pour ces petites entreprises que, dans mon rapport, j'insiste à nouveau sur l'importance de la simplification réglementaire.
Stresses the importance of simplifying administrative procedures as regards access to financing and of reducing co-financing requirements
insiste sur l'importance de la simplification des procédures administratives pour l'accès au financement ainsi que de la réduction des exigences de cofinancement
Nearly all respondents stress the importance of simplifying procedures for applying for funding and accounting for its use.
Selon presque tous les répondants, il est important de simplifier les formalités à accomplir pour demander un financement et rendre compte de son utilisation.
They emphasized the importance of simplifying financial structures, reducing fragmentation and consolidating activities by establishing multi-year, multi-donor thematic trust funds.
Elles ont jugé particulièrement important de simplifier les structures financières, de moins fragmenter les activités et de les regrouper en créant des fonds d'affectation spéciale pluriannuels, multidonateurs et thématiques.
Although everyone has different style, the importance of simplifying and cleaning your space can lead to the stage you might have never experienced.
Bien que tout le monde ait un style différent, il est important de simplifier et de nettoyer votre espace pour créer une scène que vous n'avez peut-être jamais été.
He highlighted the need for greater synergies with other biodiversity-related conventions and, in the light of diminishing resources, stressed the importance of simplifying existing resolutions and decisions.
L'orateur souligne la nécessité de meilleures synergies avec d'autres conventions liées à la biodiversité, et, compte tenu de la diminution des ressources, il met l'accent sur le fait qu'il est important de simplifier les résolutions et décisions existantes.
When routes become long or complex, students begin to understand the importance of simplifying a program: they discover that loops can be used to avoid repetitions.
Lorsque les parcours deviennent longs ou complexes, les élèves prennent conscience de l'importance de simplifier l'écriture d'un programme : ils découvrent les boucles qui permettent d'éviter les répétitions.
However, several delegations had noted how natural persons faced the same restrictions each time they sought to provide their services and had stressed the importance of simplifying administrative procedures related to mode 4.
Toutefois, plusieurs délégations avaient remarqué comment les personnes physiques se heurtaient aux mêmes restrictions chaque fois qu'elles tentaient de fournir leurs services et elles avaient insisté sur l'importance de simplifier les modalités administratives pour le mode 4.
The importance of simplifying the rules of origin in preferential schemes was also emphasized.
Il a également souligné combien il était important de simplifier les règles d'origine dans les régimes préférentiels.
Kuwait emphasized the importance of simplifying the format as much as possible in order to encourage parties to submit information.
Le Koweït a souligné qu'il est important de simplifier, le plus possible, le format, en vue d'encourager les parties à soumettre les données dont elles pourraient disposer.
A communication of 8 October stresses the importance of simplifying existing regulation, reducing the administrative burden on companies and of new proposals being proportional.
Dans une communication datée du 8 octobre, elle a insisté sur l'importance de simplifier la réglementation existante, de réduire les charges administratives des entreprises, ainsi que sur la nécessité de garantir la proportionnalité des nouvelles propositions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.