Vertaling van "important differences in terms" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
différences importantes en termes
An analysis by principal industry reveals important differences in terms of trade policy and performance.
Une analyse par principale industrie fait ressortir des différences importantes en termes de politique commerciale et des performance.
In addition, there are other important differences in terms of inheritance, joint taxation, and employment benefits that separate one from the other.
En outre, il existe d'autres différences importantes en termes de succession, imposition commune et avantages liés à l'emploi.
There are important differences in terms of location, depth and frequency.
Ces différences sont très marquées en termes de lieu, de profondeur et de fréquence.
Indeed, bee populations present important differences in terms of their wing geometry.
Les populations d'abeilles présentent en effet des différences importantes au niveau de la géométrie de leurs ailes.
There are also important differences in terms of levels of education and wealth.
D'importantes différences existent également en ce qui concerne les niveaux d'instruction et de richesse.
An analysis by principal industry reveals important differences in terms of trade policy and performance.
Une analyse par branche de production principale fait ressortir d'importantes différences en matière de politique commerciale et de résultats.
Organisations involved in lobbying activity in the EU have important differences in terms of their objectives, structure and the interests that they represent.
Les organisations se livrant à des activités de lobbying dans l'UE présentent d'importantes différences quant à leurs objectifs, à leur structure et aux intérêts qu'elles représentent.
Based on a purely geographical concept (itself rather blurred), the new grouping presented important differences in terms of the participating states'size, population and economic development (see Table 2).
Formé à partir d'un concept purement géographique (c'est-à-dire assez flou), ce nouveau groupement était peu homogène, qu'il s'agisse de la superficie, de la population ou du développement économique des États participants (voir tableau 2).
It has to be clear, he said, that while the EU and the US share many common interests on Agriculture, it is equally clear that we have important differences in terms of the objectives of our respective agricultural policies.
Il faut bien voir, a indiqué le Commissaire, que si l'UE et les États-Unis ont de nombreux intérêts communs en matière d'agriculture, leurs politiques agricoles respectives présentent cependant des différences importantes quant aux objectifs visés.
While it may be argued that official language requirements are essentially the same for GOL as for telephone and in-person services, for example, there are nonetheless some important differences in terms of how these requirements are to be met.
Certes, on pourrait soutenir que les exigences relatives aux langues officielles sont pour l'essentiel les mêmes pour le GED que pour les services téléphoniques et en personne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.