Vertaling van "important issues that affect" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
questions importantes qui touchent
questions importantes qui affectent
questions importantes qui concernent
sujets importants qui touchent
They have no say in major decisions or on important issues that affect their children.
Il ne participe pas aux grandes décisions ou aux questions importantes qui touchent l'enfant.
This audit has raised a number of important issues that affect the cost of office accommodation.
Nous avons relevé un certain nombre de questions importantes qui touchent le coût des locaux.
The film is based on an update to a number of important issues that affect the fate of single Latvian cultural heritage.
Le film est la base d'une mise à jour d'un certain nombre de questions importantes qui affectent le destin unique du patrimoine culturel letton.
The MDGs address important issues that affect girls, young women and their communities.
Les OMD abordent les questions importantes qui affectent les filles, les jeunes femmes et leurs communautés.
It's important to attend your association's Meeting for the opportunity to vote on important issues that affect membership.
Il est important d'assister à cette assemblée de l'association pour voter sur les questions importantes qui concernent votre adhésion.
Establishing a national Canadian seafood day would not only be a gesture of recognition, but also an opportunity to bring to the forefront the important issues that affect this industry.
Avoir une Journée nationale des poissons et fruits de mer canadiens, c'est poser un geste de reconnaissance, mais aussi une occasion de ramener à l'avant-plan les questions importantes qui concernent ce secteur d'activité.
In every issue you will find trusted, reliable and fact-based reporting on the important issues that affect the day-to-day lives of the people who make their living from the sea.
Chaque numéro de cette publication qui s'est acquis la confiance de ses lecteurs renferme une information fiable et fondée sur les faits sur les questions importantes qui touchent le quotidien des gens qui vivent de la mer.
This audit has raised a number of important issues that affect the cost of office accommodation, and let me elaborate on those.
Nous avons relevé un certain nombre de questions importantes qui touchent le coût des locaux. Permettez-moi de vous les exposer plus en détail.
In order to foster accountability and national ownership, the Council should convene and deliberate publicly when it discusses and adopts conclusions and recommendations on these important issues that affect the interests of the Union and its citizens.
(15 ter) Pour encourager la responsabilité et l'appropriation nationale, le Conseil doit se réunir et délibérer en public quand il débat et adopte des conclusions ou recommandations sur ces questions importantes qui touchent aux intérêts de l'Union européenne et de ses citoyens.
They should be supported by the Senate because we support transparency and accountability and they would bring to the table stakeholders to discuss these important issues that affect all Canadians.
Le Sénat devrait appuyer ces amendements parce que nous sommes en faveur de la transparence et de la responsabilité financière et ils amèneraient les intéressés à la table de façon à discuter de ces questions importantes qui touchent tous les Canadiens.
In order to foster accountability and national ownership, the Council sh ould convene and deliberate publicly when it discuss es and adopt s conclusions and recommendations on these important issues that affect the interests of the European Union and its citizens.
(15 quater) Afin d'encourager la responsabilité et l'appropriation nationales, le Conseil devrait se réunir et délibérer publiquement pour examiner et adopter des conclusions et des recommandations sur ces questions importantes qui affectent les intérêts de l'Union et de ses citoyens.
She is keenly interested and aware of the important issues that affect Canadians.
Elle est au courant des questions importantes qui touchent les Canadiens, et s'y intéresse vivement.
Stop unilateral actions that impact the Province's public services and fiscal plan and instead work with Ontario on important issues that affect Ontarians
de cesser de prendre des mesures unilatérales qui ont des répercussions sur les services publics et le plan financier de la province, et de collaborer plutôt avec l'Ontario sur des questions importantes qui touchent les Ontariennes et Ontariens
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.