Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imported under this program
Examples with "imported under this program" and their translation in Frans
There is no limit to the number of farmers that can apply for permits or the total volume of product that can be imported under this program, other than import quantities being for the importer's own use for one growing season.
Le nombre d'agriculteurs pouvant obtenir le certificat et le volume total de produits qu'ils peuvent importer ne sont pas limités, à condition que les pesticides soient importés pour l'approvisionnement personnel de l'importateur durant une saison de croissance.
Vehicles imported under this program will be listed as non-repairable vehicles and their VIN's will be made available to the provincial and territorial registration authorities.
Les véhicules importés par l'entremise de ce programme seront considérés comme irréparables, et leur NIV sera communiqué aux autorités d'immatriculation provinciales et territoriales.
The new proposed amendments would continue to support Health Canada's primary objective to protect human health and the environment by ensuring that pesticides imported under this program are equivalent to those already registered for use in Canada. Small business lens
Les nouvelles modifications proposées continueraient de soutenir l'objectif principal de Santé Canada qui est de protéger la santé humaine et l'environnement tout en garantissant que les pesticides importés dans le cadre de ce programme sont équivalents à ceux dont l'utilisation est déjà homologuée au Canada.
the vehicles, vehicle components, consumables, and/or testing equipment permanently mounted on the vehicle, being imported under this Program are being imported solely for testing purposes and non-consumable goods will be exported
Les véhicules, pièces de véhicule, marchandises consomptibles et(ou) équipement d'essai fixé en permanence sur le véhicule, importés en vertu de ce programme, sont importés seulement à des fins d'essai et les marchandises non consomptibles seront exportées
I understand the legislative, regulatory, and administrative conditions of the program and agree to maintain adequate records acceptable to the Minister of National Revenue to control those goods imported under this program.
Je comprends les exigences législatives, réglementaires et administratives du programme et j'accepte de maintenir des livres et registres adéquats qui serviront à contrôler les marchandises importées en vertu de ce programme, et qui seront acceptés par le Ministre du Revenu national.
Small ruminants imported under this program must be promptly identified with a tag approved for that species under the Canadian National Identification Program.
Les petits ruminants importés conformément à ce programme doivent être rapidement identifiés par une étiquette approuvée pour cette espèce conformément au Programme canadien d'identification nationale.
Andere resultaten
Please indicate the specific agricultural products that have been imported duty-free under this program.
Prière d'indiquer les produits agricoles qui ont été importés en franchise de droits selon ce programme.
ensures that imported products under this program do not present unacceptable health and environmental risks; and
veille à ce que les produits importés conformes à ce programme ne présentent pas de risques inacceptables pour la santé ou l'environnement
The PROSEC applies to firms that produce finished goods covered in a specific sector promotion program and imported inputs listed under this program.
Les Prosec s'appliquent aux entreprises qui fabriquent des produits finis couverts par un programme spécifique de promotion sectorielle et qui importent des intrants précisés dans le programme en question.
In Cambodia, there are so far no activities in food canning, edible and industrial oil milling or refining, thus there are no specific agricultural products that have been imported duty free under this program.
Au Cambodge, il n'y a pas à ce jour d'activité de conserverie, ni de fabrication ou de raffinage d'huiles alimentaires ou industrielles, et il n'y a donc pas de produits agricoles qui aient été importés en franchise de droits selon ce programme.
The RIV will make the Vehicle Identification Number (VIN) of all vehicles imported under this salvage program available to the provincial and territorial licensing authorities.
Le RVI fournira le numéro d'identification du véhicule (NIV) de chaque véhicule importé suivant ce programme à toutes les autorités d'immatriculation compétentes provinciales et territoriales.
Goods imported under the duties relief program for subsequent exportation, may also be destroyed under the direction of a customs officer and qualify for this program.
Les marchandises importées en vertu du programme d'exonération des droits en vue d'être exportées par la suite, peuvent également être détruites sous la surveillance d'un agent de douane et être admissibles au programme visant les marchandises surannées ou excédentaires.
This sugar is imported under the duty deferral program and subsequently re-exported.
Ce sucre est importé dans le cadre du Programme de report des droits et est ensuite réexporté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 133026. Exact: 6. Verstreken tijd: 447 ms.
