Ethnicity is an imprecise term that refers to a collective identity based on a combination of race, religion or a distinctive history.
L'ethnicité est un terme imprécis pour désigner l'identité collective selon une combinaison de la race, de la religion ou d'une histoire particulière.
Mild cognitive impairment is an imprecise term used to describe impairments in mental function that are more severe than normal age-related changes but less severe than those caused by dementia.
Troubles cognitifs légers est un terme imprécis utilisé pour décrire une altération de la fonction cognitive qui est plus grave que des changements normaux liés à l'âge mais moins grave que celle provoquée par la démence.
Yamato-e is an imprecise term that continues to be debated among historians of Japanese art.
Yamato-e est un terme imprécis qui fait toujours l'objet de discussions parmi les historiens de l'art japonais.
An imprecise term applied to (1) any small nodular delimited aggregation of mononuclear inflammatory cells, or (2) such a collection of modified macrophages resembling epithelial cells, usually surrounded by a rim of lymphocytes, often with multinucleated giant cells.
Terme imprécis désignant : 1) Un petit agrégat nodulaire de cellules mononucléées inflammatoires 2) Un agrégat de macrophages modifiés ressemblant à des cellules épithéliales.Celui-ci est généralement bordé de lymphocytes souvent porteurs de cellules géantes multinucléées.
In France fewer than 1% of pregnancies have an imprecise term (Box 3).
En France moins de 1 % des grossesses ont un terme imprécis (Encadré 3).
The Dark Ages is an imprecise term avoided by Modern Scholars for good reason but most are agreed that the end of Classical Roman Antiquity saw its beginnings.
Le Haut Moyen Âge est un terme imprécis évité par les Chercheurs Contemporains pour une bonne raison, mais la plupart sont d'accord que la fin de l'Antiquité Classique Romaine a vu ses débuts.
And you like to use the extremely imprecise term "smurf" for just about everything.
An unclear and imprecise term is not clarified or specified by simply mentioning an example of what it could cover.
La simple mention d'un exemple de ce qu'il peut couvrir ne clarifie pas un terme vague ou imprécis.
A more complete gravitational field concept must take into account gravity-energy-mass equivalence, a very descriptive but rather imprecise term.
Un concept de champ gravitationnel plus complet se doit de prendre en compte l'équivalence gravité-énergie-masse, un terme assez imprécis mais très descriptif.
Certainly, "miracle" is an imprecise term,
The senator has premised a lot of what she is saying on the term "political actors" - a bizarre, strangely imprecise term to fall from the mouths of the courts.
Madame le sénateur a basé bon nombre de ses arguments sur l'expression «acteur politique», qui est bizarre et étrangement imprécise de la part des tribunaux.
The dependency on supplies of minerals from outside sources has led some countries to the identification of strategic minerals, an imprecise term that embraces the concepts of criticality and vulnerability.
La dépendance vis-à-vis de sources extérieures pour l'approvisionnement en minéraux a conduit certains pays à identifier des minéraux stratégiques, termes imprécis recouvrant les notions de criticité et de vulnérabilité.
The term "patient" is often used as a general, imprecise term that does not reflect the different types of input and experience required from patients, patient advocates and patient organisations in different collaborative processes.
Le terme « patient » est souvent utilisé de manière générale et imprécise, ne reflétant pas les différents types d'entrées et l'expérience requise des patients, des défenseurs des patients et des organisations de patients dans différents processus de collaboration.