From his tone, I get the impression he's hiding something important from us.
Then I had the impression he had lost his filing system...
I got the impression he was inviting you fishing tomorrow.
I got the impression he was inviting you fishing.
The youthful boost from these colorful clothes completely changes the first impression he makes.
Le rajeunissement qu'apportent ces vêtements colorés change complètement la première impression qu'il donne.
I get the impression he knew she would be divorcing him.
J'ai l'impression qu'il savait qu'elle allait le divorcer.
That's the impression he must have left on people.
C'est l'impression qu'il a dû laisser sur les gens.
This is an impression he is evidently interested in propagating.
C'est une impression qu'il avait tout intérêt à répandre.
It was my impression he was following your orders, sir.
J'ai eu l'impression qu'il suivait vos ordres.
I kind of got the impression he set this whole thing up.
J'avais l'impression qu'il a manigancé tout ça.
I only hope to make half the impression he did.
J'espère faire la moitié de l'impression qu'il a faite.
At least, that's the impression he gives.
Du moins, c'est l'impression qu'il donne.
I really had the impression he thought I was lonely.
J'avais vraiment l'impression qu'il pensait que je manquais de compagnie.