Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
improve the encoding efficiency
Vertaling van "improve the encoding efficiency" in Frans
améliorer l'efficacité de codage
améliorer l'efficacité du codage
This disclosure pertains to a decoding device, decoding method, encoding device, and encoding method that make it possible to improve the encoding efficiency of an image that is layered by color gamut.
La présente invention concerne un dispositif de décodage, un procédé de décodage, un dispositif de codage et un procédé de codage qui permettent d'améliorer l'efficacité de codage d'une image qui est disposée en couches suivant une gamme de couleurs.
it is possible to obtain a correctly decoded image even when a particular frame of encoded data is not decoded and to improve the encoding efficiency
il est possible d'obtenir une image correctement décodée même lorsqu'une trame particulière de données codées n'est pas décodée; et d'améliorer l'efficacité de codage
The encoding method provided in the embodiments of the invention can improve the encoding efficiency.
Le procédé de codage objet des modes de réalisation de l'invention peut améliorer l'efficacité du codage.
A scalable encoding apparatus wherein stereo audio signals can be scalable encoded by use of a CELP encoding to improve the encoding efficiency.
Appareil de codage extensible où des signaux audio stéréo peuvent être codés de façon extensible en utilisant un codage CELP pour améliorer l'efficacité du codage.
Provided are an image-processing device and method that can improve the encoding efficiency of a color-difference signal and reduce the number of address calculations for memory accesses.
La présente invention se rapporte à un dispositif et à un procédé de traitement d'image qui peuvent améliorer l'efficacité de codage d'un signal de différence de couleur et réduire le nombre de calculs d'adresse pour des accès à une mémoire.
In this way, the predicted motion vector is optimized to improve the encoding efficiency and the picture quality.
De cette manière, comme le vecteur de mouvement prédit est optimisé, l'efficacité du codage et la qualité de l'image se trouvent considérablement améliorées.
This technology pertains to an encoding device and encoding method which make it possible to improve the encoding efficiency of images having multiple viewpoints, and to a decoding device and decoding method.
Cette invention porte sur un dispositif de codage et un procédé de codage qui permettent d'améliorer le rendement de codage d'images ayant de multiples points de vue, et sur un dispositif de décodage et un procédé de décodage.
This invention may more exactly get the macroblock motion information of corresponding position in reference image of view of current encoding macroblock, therefore to improve the encoding efficiency of motion skip mode.
Cette invention permet d'obtenir de manière plus exacte les informations de mouvement de macrobloc de la position correspondante dans l'image de référence de la vue du macrobloc de codage courant, de manière à améliorer par conséquent l'efficacité de codage du mode de saut de mouvement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 55 ms.
