Each customer benefits from this knowledge gained from a relentless continuous improvement programme.
Thanks to our continuous improvement programme, operational effectiveness remains high.
Greece - improvement programme for the city of Serres
that they have a sufficiently large herd to carry out a breed improvement programme
la possession d'un effectif d'animaux suffisant pour réaliser un programme d'amélioration
The main objectives of the inventory improvement programme will be to
Les principaux objectifs du programme d'amélioration des inventaires seront les suivants
Number of supplementary benefits linked to the professional qualification improvement programme
Nombre de prestations complémentaires au programme d'amélioration des qualifications professionnelles
whether an improvement programme exists to ensure future compliance
s'il existe un programme d'amélioration visant à assurer la mise en conformité
To develop the housing improvement programme, by means of a loan for materials.
Développer le programme d'amélioration de l'habitat, au moyen d'un crédit sur les matériaux.
Additional resources and funding would be required to meet the objectives of the inventory improvement programme.
Des ressources et un financement additionnels seraient nécessaires pour atteindre les objectifs du programme d'amélioration des inventaires.
The selection method proposed seems to be especially adapted to the launching of a new improvement programme.
La méthode de sélection proposée apparait particulièrement adaptée au démarrage d'un nouveau programme d'amélioration.
An assessment was then carried out on all sites in order to draw up a site-specific improvement programme.
Une évaluation a ensuite été réalisée sur tous les sites afin d'élaborer un programme d'amélioration spécifique au site.
The project is a key component of a general urban improvement programme cofinanced with other donors.
Ce projet est un des éléments clé d'un programme d'amélioration urbaine générale, cofinancé avec d'autres donateurs.
The proposals have been taken into account in a quality improvement programme which is being carried out by the two ministries.
Ses recommandations ont été prises en compte dans un programme d'amélioration de la qualité mis en oeuvre par les deux ministères.