But in the hands of this multitude, of these impure spirits .
Mais entre les mains de ces gens, de ces esprits impurs.
This category can include impure spirits (dâm thần).
Cette catégorie peut inclure des esprits impurs (dâm thần).
With authority, to the impure spirits also, he giveth orders, and they obey him!
Car il commande avec autorité, même aux esprits immondes, et ils lui obéissent.
27 And all were astonished, so that they inquired among themselves, saying, What is this? a new teaching with authority, and does he command the impure spirits and they obey him?
27 Et tous en furent étonnés, de sorte qu'ils se demandaient les uns aux autres, et disaient : qu'est ceci ? quelle doctrine nouvelle est celle-ci ? il commande avec autorité, même aux esprits immondes, et ils lui obéissent.
My soul was thus the prey of impure spirits, for there is more than one way of offering sacrifices to the demons.
Mon âme était ainsi la proie des esprits impurs, car ce n'est pas d'une seule manière qu'on offre des sacrifices aux démons.
Pure spirits cannot create and impure spirits cannot create.
Les esprits purs ne peuvent pas créer et les esprits impurs ne peuvent pas créer.
Twins are seen as arising from water, forest or impure spirits, and so these "exceptional" children have to be integrated into the world through a dramatic ritual.
Supposés venir de l'eau, de la forêt ou des esprits impurs, ces enfants « exceptionnels » doivent être intégrés dans le monde par un rituel très théâtralisé.
In our thoughts, we dialogue then directly or indirectly with him or his fallen angels which are the demons, also called impure spirits (identical to those of our carnal psychology).
Dans nos pensées, nous dialoguons alors directement ou indirectement avec lui ou ses anges déchus que sont les démons, appelés aussi esprits impurs (identiques à ceux de notre psychologie charnelle).
It diverts evil and impure spirits, cast off curses and protects vulnerable people from harm.
Il détourne le mal et tous les esprits impurs. Il conjure les mauvais sorts et protège les personnes vulnérables des dangers.
If we try to conquer impure spirits with a bad motive in the heart, it is not Him who will act, but always our own flesh, our old construction, our old guide.
Si nous essayons de vaincre des esprits impurs avec un mauvais motif dans le cœur, ce n'est pas lui qui agira, mais bien toujours notre propre chair, notre ancienne construction, notre ancien guide.
You have threatened the impure spirits, and chased them out of the men and women to whom you have rendered hearing, sight, speech, and especially your peace and grace.
Vous avez menacé les esprits impurs, et les avez chassés des hommes auxquels Vous avez rendu l'ouïe, la vue, la parole, et surtout votre paix et votre grâce.
And then the second part will be a reality: «he gave them authority to drive out impure spirits and to heal every disease and sickness» (Mt. 10:1).
Et ensuite, la seconde partie pourra devenir réalité : "Il leur donna le pouvoir de chasser les esprits impurs et de guérir toute maladie et toute douleur" (Mt 10,1).
People who make pacts with demons: When you make pacts with impure spirits, such as spirits of waters, of forest, of cemetery, you can only harvest demons.
Les gens qui font des pactes avec les démons: Quand vous faites des pactes avec des esprits impurs, tels que des esprits des eaux, des forêts, de cimetière, vous ne pouvez récolter que des démons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.