Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in a code of practice
Vertaling van "in a code of practice" in Frans
dans un code de pratique
The interests of victims need to be included in a code of practice for criminal justice.
Les intérêts des victimes doivent être inclus dans un code de pratique pour la justice pénale
A trade union takes an action without the agreement of the majority of members as determined by a ballot and as provided for in a code of practice; or
Si un syndicat entreprend une action sans l'accord de la majorité de ses membres obtenu à l'issue d'un scrutin et conformément à ce qui est prévu dans un code de pratique; ou
Consistent with the other modes, regulations in respect of prescriptive provisions could be developed and objectives-based, non-prescriptive provisions could be included in a code of practice like the Intercity Bus Code of Practice.
Conformément aux autres modes, les règlements relatifs aux dispositions normatives pourraient être développés et, des dispositions non normatives axées sur les objectifs pourraient être inclus dans un code de pratique tel que le Code de pratique des autocaristes.
Consistent with the other modes of transportation, regulations in respect of prescriptive provisions could be developed and objectives-based, non-prescriptive provisions could be included in a code of practice similar to the Intercity Bus Code of Practice developed by Transport Canada.
Conformément aux autres modes de transport, une réglementation relative aux dispositions normatives pourrait être développée, et des dispositions non normatives axées sur les objectifs pourraient être intégrées dans un code de pratique similaire au Code de pratique des autocaristes élaboré par Transports Canada.
approved by the Chief Safety Officer in a code of practice approved and issued under subsection 18(3) of the Act
par l'agent de sécurité en chef dans un code de pratique approuvé et emis en vertu du paragraphe 18(3) de la Loi.
The use of statistical information is often regulated by legislation or in a code of practice.
L'utilisation des données statistiques est souvent régie par des textes de lois ou des codes de pratique.
A definition of what constitutes 'interrupted' is therefore provided in a code of practice, as follows
La définition de ce qu'il faut entendre par interruption est donc donnée par un code de pratique dans les termes ci-après
Hippocrates' 'Oath' encapsulated the idea prevalent in Greek philosophy that suicide was a social evil akin to killing another human person, but for the first time placed it in a code of practice for doctors.
Le "serment d'Hippocrate" incarnait l'idée répandue dans la philosophie grecque selon laquelle le suicide est un mal social analogue au meurtre d'une autre personne, mais, pour la première fois, cette idée se retrouvait dans un code de déontologie destiné aux médecins.
They are meant to increase the rigour, the transparency, the accessibility of the appointments system in anticipation that we would be able to meet the standards set out in a code of practice set out by the Public Appointments Commission.
Ils visent à accroître la rigueur, la transparence et l'accessibilité du système de nomination dans le but de respecter les normes d'un code de pratique qui sera établi par la commission des nominations publiques.
Every person who owns or operates a kennel shall comply with the requirements set out in A Code of Practice for Canadian Kennel Operations (Canadian Veterinary Medical Association, September 1994).
Toute personne qui possède ou exploite un chenil devra se conformer aux exigences établies dans le Code de pratique des chenils canadiens (Association canadienne des vétérinaires, septembre 1994).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 103 ms.
