We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un processus créatif
à un processus créatif
à un processus de création
dans un processus de création
dans une démarche de création
dans une démarche créatrice
dans le processus de création
Tweaking sound in a creative process was a very important aspect of my classes in college.
Bidouiller des sons dans un processus créatif a été un aspect très important de mes cours de fac.
Familiar to many, intuitive gameplay in a creative process
Familière à beaucoup, gameplay intuitif dans un processus créatif
It is this dichotomy between durability and flexibility that makes us fall in love and allows us to indulge in a creative process where we can explore and tempt the limits.
C'est cette dichotomie entre durabilité et flexibilité qui nous fait tomber amoureux et nous permet de nous livrer à un processus créatif où nous pouvons explorer et tenter des limites.
Should the very principle of art as a commodity be linked to the possession of physical goods or, to the pleasure and satisfaction of having participated in a creative process?
Le principe même de l'art comme une commodité devrait-il être lié à la possession de biens physiques ou, plus justement, au plaisir et à la satisfaction d'avoir participé à un processus créatif?
You are given an interesting opportunity to engage in a creative process of multiplication.
On vous donne une occasion intéressante de participer à un processus de création de la multiplication.
The artist developed a subtle practice integrating harvest in a creative process not limited to one medium.
L'artiste a développé une pratique subtile intégrant la cueillette à un processus de création ne se limitant pas à un médium unique.
I am restless my nature and I constantly need to engage myself in a creative process.
Je suis quelqu'un d'inquiet par nature et je ressens toujours le besoin de me lancer dans un processus créatif.
Following those lines, this workshop wants to involve participants in a creative process supported by a newly developed methodology.
En se fondant sur ces lignes directrices, cet atelier implique les participants dans un processus créatif qui est appuyé par une toute nouvelle méthodologie.
This is in fact the individual involved in a creative process in interaction with the destination and the people to experience the «do».
Il s'agit en effet d'impliquer l'individu dans un processus créatif en interaction avec la destination et la population pour vivre l'expérience du "faire".
This workshop will allow participants to approach their life story, marked by violence and displacement, in another way, in a creative process that aims to liberate their words and to complicate them through the work of writing.
Cet atelier permettra aux participants d'aborder d'une autre manière leur histoire de vie marquée par la violence et le déplacement, dans un processus créatif qui vise à libérer leur parole et à la complexifier par le travail de l'écriture.
Engaging women survivors in a creative process facilitates their psychological recovery and enables them to regain self-esteem and dignity through the creation of valuable items
Engager les femmes victimes de violence dans un processus créatif facilite leur rétablissement psychologique et leur permet de retrouver estime de soi et dignité à travers la création d'objets de valeur
Colloquium: The use of reusable materials in a creative process
Colloque : L'utilisation des matériaux de réemploi dans un processus créatif
Instead, the resources of Greek were systematically exploited in a creative process that has generated hundreds of technical terms from the Renaissance up to our own time.
En conséquence, les ressources du grec ont été systématiquement exploitées dans un processus créatif qui a produit des centaines de termes techniques depuis la Renaissance jusqu'à nos jours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.