We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un objet de données
In some examples, results of a first continuous query may be stored in a data object.
Dans certains exemples de l'invention, les résultats d'une première requête continue peuvent être enregistrés dans un objet de données.
Individual ones of a plurality of first sets of protocols are selectable for enabling data to be provided and stored in a data object.
Des ensembles individuels parmi plusieurs premiers ensembles de protocoles sont choisis afin de permettre la fourniture et le stockage des données dans un objet de données.
The categories regarding vehicles, restrictions or conditions shall be compiled in a data object following the structure specified in the following table
Les catégories de véhicules, restrictions ou conditions sont réunies dans un objet de données conformément à la structure précisée dans le tableau suivant
in addition, the method includes storing, for each of the one or more groups, information identifying the at least one task associated with the group and the at least one additional characteristic associated with the group in a data object.
de plus, on stocke pour le ou les groupes des informations permettant d'identifier la tâche associée au groupe et la caractéristique supplémentaire en rapport avec le groupe dans un objet de données.
VGA4) are stored in a data object
VGA4) sont mémorisées dans un objet de données
the privacy preferences are included in a data object stored in, or accessible to, the client entity
les préférences de confidentialité sont comprises dans un objet-données mis en mémoire dans l'entité client ou accessible à cette dernière
said persistent data being described and stored in a data object model using a modeling language defining a hierarchical organization of classes
lesdites données persistantes étant décrites et stockées dans un modèle d'objet de données à l'aide d'un langage de modélisation définissant une organisation hiérarchique de classes
the component for acquiring and/or processing data elements modifies the values contained in the data objects and, when a value is modified, examines in a data object whether the modified value has the properties contained in the data object
la partie qui saisit et/ou traite des éléments de données modifie les valeurs contenues dans les objets de données et, lors d'une modification d'une valeur dans un objet de donnée, elle contrôle si la valeur modifiée présente les propriétés contenues dans l'objet de données
In response to the request, the Data Provider can bundle the data and one or more Validation Objects in a Data Object.
En réponse à la demande, le fournisseur de données peut regrouper les données et un ou plusieurs objets de validation en un objet de données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.