Vertaling van "in a data processing means" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un moyen de traitement de données
verification of the consistency of conditions for subjects to access objects in a data processing means
vérification de la cohérence de conditions d'accès de sujets à des objets dans un moyen de traitement de données
The data sets are combined in a data processing means and the combined measurement data is processed to evaluate a damage condition of the test object.
Les ensembles de données sont combinés dans un moyen de traitement de données et les données de mesure combinées sont traitées pour évaluer une condition de détérioration de l'objet à tester.
The identifier is used to match the alleles identified at these loci with personal information relating to the lifestyle of the individual, which is stored in a secure location in a data processing means.
L'identificateur est utilisé pour faire correspondre les allèles identifiés sur ces loci avec des informations personnelles relatives au style de vie de l'individu, lesquelles informations sont stockées en lieu sûr dans un moyen de traitement de données.
The invention concerns a method aimed at preventing secret code manipulations in a data processing means, such as a smart card (CA), by applying thereto a presented code.
L'invention vise à éviter des manipulations d'un code secret dans un moyen de traitement de données, tel que carte à puce (CA), en lui appliquant un code présenté.
In a data processing means such as a chipcard (CU; CS), an executing medium (SEU; SES) is dedicated to the intermediate language.
Dans un moyen de traitement des données tel qu'une carte à puce (CU; CS), un support d'exécution (SEU; SES) est dédié au langage intermédiaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.