Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a design process
Vertaling van "in a design process" in Frans
dans un processus de conception
Finally, the use of disciplinary metamodels in a design process is presented.
Enfin, l'utilisation de métamodèles disciplinaires dans un processus de conception est présentée.
The parameters studied revealed the need to include such an analysis in a design process.
Les paramètres mis en jeu ont révélé la nécessité d'inclure les travaux dans un processus de conception.
Crazy concepts are concepts that seem absurd as an exploration path in a design process.
Les concepts fous sont des concepts qui semblent absurdes comme chemin d'exploration dans un processus de conception.
The study report and associated paper further discuss the preliminary model assumptions that were made and the visualization formats that were developed to make this kind of information meaningful in a design process.
Le rapport d'étude et l'article qui en a résulté traitent plus en détail des hypothèses qui ont été faites pour le modèle et des formats de visualisation qui ont été développés pour rendre ce genre d'information utile dans un processus de conception.
Ln the second place with the development of a method which puts in emergence the collaboration of the actors implied in a design process in order to dynamically build a library of project, which traces the history of the engineering process and capitalizes knowledge related to the product.
En second lieu à l'élaboration d'une méthode qui met en émergence la collaboration des acteurs impliqués dans un processus de conception en vue de construire dynamiquement une bibliothèque de projet, qui trace l'historique du processus d'ingénierie et capitalise les connaissances liées au produit.
It enables an orderly and effective method of communication that is fully traceable and that is separated from the digital model in IFC format, but at the same time it can be integrated into it, to allow the coordination of the various teams in a design process.
Il garantit une forme de communication distincte de la maquette numérique en format IFC, mais qui parallèlement est intégrable à celui-ci, afin de permettre la coordination des différentes équipes dans un processus de conception.
Crazy concepts Crazy concepts are concepts that seem absurd as an exploration path in a design process.
Les concepts fous sont des concepts qui semblent absurdes comme chemin d'exploration dans un processus de conception.
Integrated Energy Design guidelines are currently being developed for practical use by the participants involved in a design process.
Les guides de «conception énergétique intégrée», destinés aux acteurs impliqués dans un processus de conception, sont actuellement mis au point pour un usage pratique.
Keeping it simple is often the hardest in a design process.
Lors d'un processus de conception, faire simple est souvent le plus difficile.
The prediction of these head losses in a design process is thereby a major issue.
La prédiction correcte de ces pertes de charge au cours du dimensionnement de la turbine représente donc un enjeu majeur.
More widely, the practice of involving manufacturers in a design process would provide market feedback that might be useful for product innovations.
Plus largement, le fait que ceux-ci participent au processus de conception permet d'obtenir des informations sur le marché qui peuvent être utiles pour innover en matière de produits.
Again, we find ourselves in a design process, but on a smaller scale, that is, in the choice of equipment and material used.
Encore une fois, nous nous retrouvons dans le design, mais à plus petite échelle, c'est-à-dire dans le choix des équipements et du matériel utilisé.
In the likeness we subtly emphasize those traits of the actor that made us want to cast them in that role, in a design process we call characterization.
Le processus de ressemblance consiste à mettre en valeur les caractéristiques de l'acteur qui correspondent le plus au rôle, ce que nous appelons la caractérisation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 189 ms.
