We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un État qui fonctionne
en état de marche
en état de fonctionnement
As long as the equipment is in a functioning state, we will support it.
It will be up to the party which claims a fault to prove that the products where not in a functioning state before the delivery.
Il appartiendra à celui qui se prévaut de la faute du vendeur de prouver que les produits n'étaient pas en état de fonctionnement avant la livraison.
Availability is the ability of a system to be kept in a functioning state.
Maintenabilité La maintenabilité est l'aptitude d'un matériel à être maintenu en état de fonctionnement.
The Moulin des Bouillons, still in a functioning state, with its vats hollowed out of the rock and its Roman pipework, relates the history of olive oil and the soap of Marseille in the Mediterranean region.
Ce moulin, en état de marche, avec ses cuves creusées dans le roc, ses canalisations romaines, relate l'histoire de l'huile d'olive et du savon de Marseille dans la Méditerranée.
Moulin des Bouillons, still in a functioning state, relates the history of olive oil and the soap of Marseille in the region.
Moulin des Bouillons, à Gordes, relate l'histoire de l'huile d'olive et du savon de Marseille dans la Méditerranée.
This is only possible if the Shadow Marshal has an adrenaline pack, the OWL is in a functioning state and the Shadow Marshal's injures can be healed. OWL Return
Cette fonction n'est possible que si le Shadow Marshal possède un pack d'adrénaline, l'OWL est en état de marche et les blessures du Shadow Marshal peuvent être soignées.
In a functioning state, people can agree on a balance.
The Commission is particularly concerned about the fact that the institutions that should normally exist in a functioning State have either completely broken down in the Central African Republic or exist only in token form.
La Commission est particulièrement préoccupée par le fait qu'en République centrafricaine, les institutions qui devraient normalement exister dans un État qui fonctionne se sont complètement effondrées ou n'existent que sous forme symbolique.
If a crime was committed, the Mafia acted as court and executioner, much like the work police and authorities do in a functioning state.
Si un crime était commis, la mafia agissait comme un tribunal et un bourreau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.