We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en boucle jusqu'à ce que
dans une boucle jusqu'à
The pattern plays back in a loop until you stop recording.
This invention operates in a loop until reaching the number of significant coefficients within the block.
On procède ainsi en boucle jusqu'à atteindre à l'intérieur du bloc le nombre de coefficients importants.
Use steps (1) and (2), but desrease the length of the searching text in a loop until the sentance is found or the length is too short.
Suivez les étapes (1) et (2), mais desrease la durée de la recherche de texte dans une boucle jusqu'à ce que la phrase se trouve ou la durée est trop courte.
You should instead retrieve the result's data using one of these fetch functions in a loop until it returns FALSE, indicating that no more results are available.
Il faut dans ce cas récupérer les données du résultat en utilisant une de ces 3 fonctions dans une boucle jusqu'à ce qu'elle renvoie FALSE, ce qui indique qu'il n'y a plus de résultats à récupérer.
QUASAR includes a workflow system to define a process with steps that can be sequential, based on a value input or in a loop until a condition is met.
QUASAR intègre un système de workflow pour définir un processus avec des étapes s'enchaînant soit de façon séquentielle, selon une valeur saisie ou en boucle tant qu'une condition n'est pas remplie.
These codes (for example C++) can be loaded onto the Arduinos and from there they run in a loop until the device is switched off.
Ces codes (par exemple C+++) peuvent être chargés sur les Arduinos et de là ils tournent en boucle jusqu'à ce que l'appareil soit éteint.
This process of monitoring and supervision of Marcelo's practice by his personal Marcet Coach Mentor through new technologies will keep going in a loop until Marcelo automates his goals.
Ce processus de suivi et de supervision des entrainements de Marcelo par son coach-mentor grâce à la technologie WhatsApp et Skype se poursuivra en boucle, jusqu'à ce que Marcelo parvienne à automatiser les objectifs fixés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.