Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a needle stack
Vertaling van "in a needle stack" in Frans
dans une botte de foin
dans une pile de seringues
Talk about a needle in a needle stack.
Une aiguille dans une botte de foin.
It's like looking for a needle in a needle stack. Well, we're not looking for pools of blood.
C'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin Nous ne cherchons pas des mares de sang Nous recherchons des éclaboussures Le genre d'éclaboussures faites par un corps vivant.
I'm helping him out with sat surveillance, but it's like trying to find a needle in a needle stack.
Je l'aide avec cette surveillance par c'est comme essayer de trouver une aiguille dans une pile de seringues.
in a needle stack.
dans une pile de seringues.
But the meta-data has to be translated into latitude and longitude, which is like looking for a needle in a needle stack in a field of needles.
Si. Mais les données doivent être transformées en longitude et latitude, ce qui est comme chercher une aiguille dans une botte d'aiguille dans un champ d'aiguilles.
I'm helping him out with sat surveillance, but it's like trying to find a needle in a needle stack.
Et même avec le satellite, c'est vraiment ardu de les trouver.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 40 ms.
