Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a pilot programme
Vertaling van "in a pilot programme" in Frans
à un programme pilote
dans un programme pilote
dans le cadre d'un programme pilote
à un projet pilote
Almost 20 per cent of municipal compulsory schools have been involved since autumn 2000 in a pilot programme of education without a nationally set timetable.
Près de 20% des écoles obligatoires municipales participent depuis l'automne 2000 à un programme pilote d'éducation sans emploi du temps fixé à l'échelon national.
Uruguay reported that 66 per cent of the women involved in a pilot programme on women's employability became more aware of their potential and the constraints they faced in gaining employment.
L'Uruguay a indiqué que 66 % des participantes à un programme pilote sur l'aptitude à l'emploi des femmes avaient pris davantage conscience des possibilités qui s'offraient à elles ainsi que des obstacles auxquels elles se heurtaient lorsqu'elles cherchaient un emploi.
Benin is the first country to deploy the vaccine in a less stringent temperature chain, in a pilot programme running from 15-25 November in the north of the country.
Le Bénin est le premier pays à utiliser le vaccin dans une chaîne à température moins rigoureuse, dans un programme pilote s'étalant du 15 au 25 novembre dans le nord du pays.
Soon after our investment we invested in a pilot programme in the USA, recruiting sales representatives and demonstrating that the US market was ready for in vitro testing.
Peu après notre entrée au capital, nous avons investi dans un programme pilote aux États-Unis et recruté une force commerciale dédiée au marché des tests in vitro.
One country participated in a pilot programme on videoconferencing under the auspices of OAS.
Un pays participait à un programme pilote de vidéoconférence sous les auspices de l'OEA.
Along with other teenagers in her community, she signed up to take part in a pilot programme to test PrEP.
Se joignant à d'autres adolescents dans sa communauté, elle s'est inscrite pour prendre part à un programme pilote pour tester la PrEP.
UNODC has engaged with a wide range of academic institutions that will be taking part in a pilot programme for the course starting later this year.
L'ONUDC collabore avec toute une série d'établissements universitaires qui prendront part à un programme pilote pour le cours qui débutera cette l'année.
In its commitment to eliminate occupational hearing loss and enhance worker communication, Scandinavia's largest energy production company, Statoil, has tested Nacre's QUIETPRO intelligent hearing protection technology in a pilot programme on the helideck of its platforms off the Norwegian coast...
Dans son engagement à éliminer la perte de l'audition en milieu professionnel et à améliorer la communication des ouvriers, QUIETPRO dans un programme pilote sur la piste d'hélicoptère de ses plateformes au large de la côte norvégienne...
Combating corruption remained a high priority for Indonesia, which had participated voluntarily in a pilot programme to examine implementation of the United Nations convention on this matter.
La lutte contre la corruption demeure une grande priorité de l'Indonésie, qui a participé à titre volontaire à un programme pilote touchant l'examen de la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies correspondante.
The Greek airport of 'Eleftherios Venizelos' is taking part in a pilot programme to collect biometric data from airline passengers.
L'aéroport grec "Eleftherios Venizelos" participe à un programme pilote de collecte des données biométriques concernant les passagers qui l'empruntent.
In a pilot programme that had been running for the previous three years, 100 centres had been established throughout the country at which teachers attended a two-day training course.
Dans un programme pilote qui a fonctionné pendant les trois années précédentes, 100 centres ont été créés dans tout le pays et les enseignants ont pu participer à un stage de deux jours.
This project, which ties in with a number of complementary and underlying human resources applications, is ready to be tested in a pilot programme.
Ce projet, qui est lié à plusieurs applications complémentaires et interdépendantes en matière de ressources humaines, est prêt pour une expérience pilote.
All new textbooks were tested in a pilot programme, at the end of which opinions were gathered from the teachers and students with a view to making any necessary changes.
Enfin, tout nouveau manuel scolaire fait l'objet d'un essai pilote au terme duquel l'avis des enseignants et des élèves est recueilli en vue d'apporter les modifications nécessaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 91 ms.
