Vertaling van "in a predetermined angular orientation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selon une orientation angulaire prédéterminée
A method of securing a closure to a body of a container in a predetermined angular orientation with respect to the body is also disclosed.
L'invention concerne également un procédé de fixation d'une fermeture à un corps d'un contenant dans une orientation angulaire prédéterminée par rapport au corps.
method and arrangement for positioning a container or container blank in a predetermined angular orientation on a carrier mandrel
procédé et agencement pour positionner un récipient ou une préforme de récipient avec une orientation angulaire prédéterminée sur un mandrin de support
two reflective surfaces disposed in a predetermined angular orientation inside the optical tube assembly of a telescope intercept the optical beam and deliver it from the objective to the eye-piece
deux surfaces réfléchissantes disposées selon une orientation angulaire prédéterminée à l'intérieur de l'ensemble à tube optique d'un télescope interceptent le faisceau optique et transfèrent celui-ci de l'objectif vers l'oculaire
the containers and the annular walls have structure for holding the containers in a predetermined angular orientation with respect to each other
les contenants et les parois annulaires comportent une structure destinée à maintenir les contenants selon une orientation angulaire prédéterminée l'un par rapport à l'autre
a fixed abutment radially projects from the mandrel body at a point thereon which is in a predetermined angular orientation and at least partially opposite a given axial portion of the inner wall of the neck held on said mandrel
une butée fixe fait saillie radialement sur le corps du mandrin, en un emplacement de celui-ci ayant une orientation angulaire prédéterminée et, en partie au moins, en regard d'une portion axiale donnée de la paroi interne d'un goulot retenu sur le mandrin
Each of the faces incorporates magnets (11) whereby juxtaposed faces of any two blocks will stick together magnetically in a predetermined angular orientation.
Chacune des faces comporte des aimants (11) qui permettent à des faces juxtaposées de n'importe lequel des deux blocs de se coller l'une contre l'autre par effet magnétique selon une orientation angulaire prédéterminée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.