Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a reverse direction
Vertaling van "in a reverse direction" in Frans
dans une direction inverse
dans un sens inverse
dans une direction opposée
dans une direction inversée
dans un sens opposé
dans la direction opposée
en marche arrière
Since these processes are reversible, it is possible to go around the cycle in a reverse direction.
Étant donné que ces processus sont réversibles, il est possible de faire le tour du cycle en sens inverse.
Using this common mode, digital data may be serially transmitted in a reverse direction from the display.
Ce mode commun peut être utilisé pour transmettre en série des données numériques en sens inverse à partir de l'afficheur.
Navigate through controls in a reverse direction
Naviguez à travers les contrôles dans le sens inverse
a reversible motor is provided to rotate the crankshaft in a forward direction and in a reverse direction
un moteur réversible fait tourner le vilebrequin en avant et dans le sens inverse
A second set of predetermined probabilities related to transitions in the opposite direction may be used to sequence in a reverse direction.
Un second ensemble de probabilités prédéterminées relatives aux transitions dans la direction opposée peut servir au séquençage dans la direction inverse.
A projection image provided to an image projection unit is subjected to shake compensation by being subjected to image processing on the basis of shake/movement detection and shifted in a reverse direction.
Une image de projection fournie à une unité de projection d'image fait l'objet d'une compensation de secousse grâce à un traitement d'image basé sur une détection de secousse/mouvement et à un décalage dans la direction inverse.
This invention describes a method of sending digital data from a monitor back to the computer in a reverse direction.
Cette invention concerne un procédé permettant de renvoyer des données numériques d'un moniteur audit ordinateur, en sens inverse.
Bags are cleaned by injecting clean air into the dust collector in a reverse direction, which pressurizes the compartment.
Les sacs sont nettoyés en injectant de l'air propre dans le dépoussiéreur en sens inverse, ce qui met le compartiment sous pression.
The pod is then moved horizontally in a reverse direction a short distance away from the pod door receiver.
La nacelle est ensuite déplacée de manière horizontale en sens inverse, à une courte distance de l'élément de réception de porte de la nacelle.
this permits minimal movement of the strap in a reverse direction while being clamped in place or otherwise retained by cooperating elements of the buckle
on peut ainsi déplacer très légèrement la bande en sens inverse tandis qu'elle reste fixée en place ou est retenue par les éléments coopérants de la boucle
the feeding assembly then operates in a reverse direction and urges the strip away from the holding location
l'ensemble d'alimentations fonctionnant ensuite que en sens inverse et pouces et la bande à distance de l'emplacement de retenue
The reflected light is focused on the optical disk by the coupling lens and reflected back thereto to travel in a reverse direction to the optical detector.
La lumière réfléchie est focalisée sur le disque optique par la lentille de couplage et est réfléchie à nouveau sur cette dernière pour se déplacer en sens inverse par rapport au détecteur optique.
In this invention, basic principle is that, when you take a look to whole winding, half of total number of windings is wound in a straight way, and the other half is wound in a reverse direction.
Le principe de base de l'invention, est que, lorsqu'on regarde un enroulement complet, la moitié du nombre total d'enroulements est enroulée dans un sens et l'autre moitié est enroulée en sens inverse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 92 ms.
